German example sentences with "persönliches"

Darf ich Sie etwas Persönliches fragen?
Translate from German to English

Ich muss etwas Persönliches mit Tom besprechen.
Translate from German to English

Ich muss etwas Persönliches mit dir besprechen.
Translate from German to English

Könnte ich einmal mit dir über etwas Persönliches reden?
Translate from German to English

Könnte ich einmal mit euch über etwas Persönliches reden?
Translate from German to English

Könnte ich einmal mit Ihnen über etwas Persönliches reden?
Translate from German to English

Darf ich dich einmal etwas sehr Persönliches fragen?
Translate from German to English

Darf ich Sie einmal etwas sehr Persönliches fragen?
Translate from German to English

„Ich will und werde noch härter arbeiten!“ – dies hatte Tom sich als persönliches Motto zu eigen gemacht.
Translate from German to English

Darf ich dich etwas ganz Persönliches fragen?
Translate from German to English

Es war nichts Persönliches.
Translate from German to English

Es handelt sich um etwas Persönliches.
Translate from German to English

Ich muss mit dir über etwas Persönliches reden.
Translate from German to English

Ich muss mit Ihnen über etwas Persönliches reden.
Translate from German to English

Ich muss mit euch über etwas Persönliches reden.
Translate from German to English

Ich hätte gerne ein persönliches Gespräch mit Voranmeldung mit der 21 28 36 17 25.
Translate from German to English

Jeder Mensch hat etwas Persönliches und Einmaliges, und an Stelle des persönlichen Gewissens ein kollektives setzen zu wollen, das heißt schon Vergewaltigung und ist der erste Schritt zu allem Totalitären.
Translate from German to English

Jeder von uns hat ein anderes, persönliches Schicksal, aber wo kämen wir hin, wenn wir plötzlich darauf pochen wollten? Zur Anarchie!
Translate from German to English

„Stell dir vor, zwei Leute unterhalten sich und der eine, der noch rechtzeitig in ein Geschäft muss, um ein Geschenk zu kaufen, ruft erleichert aus, dass dasselbe noch geöffnet ist.“ – „Das ist leicht! Du beschreibst mehr oder weniger, wie mein Partner und ich immer Heiligabend verbringen. Das ist immer eine Wahnsinnshetzerei.“ – „Eigentlich habe ich mir das als Telefongespräch vorgestellt, bei dem der zweite Sprecher dem ersten am Telefon den Weg zu einem Geschäft erklärt hat. Es könnte sich aber auch um ein persönliches Gespräch handeln, das stattfindet, als das noch geöffnete Geschäft gerade in Sicht kommt.“
Translate from German to English

Jeder wird sein persönliches Ende der Welt erleben.
Translate from German to English

Sami bat Laila um ein persönliches Treffen.
Translate from German to English

Ein ganz persönliches Geschenk zeigt dem Menschen, den man liebt, wie wichtig er einem ist.
Translate from German to English