German example sentences with "pfeifen"

Das pfeifen schon die Spatzen von den Dächern.
Translate from German to English

Die meisten anderen zündeten ebenfalls ihre Pfeifen an und es ergab sich ein zusammenhangloses Gespräch.
Translate from German to English

Die Spatzen pfeifen es von den Dächern.
Translate from German to English

Das erscheint mir wie das Pfeifen im Walde.
Translate from German to English

Ich hörte jemanden pfeifen.
Translate from German to English

Der Polizist wies den Wagen mit einem Pfeifen an, dass er stehenbleiben solle.
Translate from German to English

Der Polizist bedeutete dem Wagen mit einem Pfeifen, anzuhalten.
Translate from German to English

Sie versucht zu pfeifen, doch sie weiß nicht, wie es geht.
Translate from German to English

Männer pfeifen hinter Pflügen.
Translate from German to English

Ich kann nicht pfeifen.
Translate from German to English

Lass ihn nicht pfeifen!
Translate from German to English

Wer die Ruhe liebt, wird seinen Kindern nicht Pfeifen, Trommeln und Trompeten kaufen.
Translate from German to English

Höre bitte auf zu pfeifen!
Translate from German to English

Ich hab nen Tinnitus im Ohr! Ich höre nur Pfeifen!
Translate from German to English

Tom kann nicht pfeifen.
Translate from German to English

Das pfeifen ja schon die Spatzen von den Dächern!
Translate from German to English

Nicht aus jedem Holz kann man Pfeifen schneiden.
Translate from German to English

Die Armen müssen tanzen, wie die Reichen pfeifen.
Translate from German to English

Wind kann pfeifen, aber eine Melodie bringt er nicht zustande.
Translate from German to English

Ein Mensch, will er auf etwas pfeifen, darf sich im Tone nicht vergreifen.
Translate from German to English

Tom fing an, eine fröhliche Melodie zu pfeifen.
Translate from German to English

Pfeifenreiniger werden zum Reinigen von Pfeifen verwendet.
Translate from German to English

Tom schnitzt gerne Pfeifen.
Translate from German to English

Niemand erkannte ihn, doch der Vogel begann zu pfeifen, das Pferd begann zu fressen und die Prinzessin hörte auf zu weinen.
Translate from German to English

Kannst du pfeifen?
Translate from German to English

Können Sie pfeifen?
Translate from German to English

Könnt ihr pfeifen?
Translate from German to English

Ihr einem Pfeifen ähnelndes Atmen beunruhigte mich.
Translate from German to English

Die Zeit ändert unsere Einstellung sogar auch zum Löwenzahn. Früher bliesen wir auf seinen Stielen wie auf Pfeifen und die Mädchen verschönerten sich mit seinen Blütenkränzen. Heutzutage bekriegen wir ihn, um den Rasen sauber zu halten.
Translate from German to English

Martin wartete in der Nähe seines Hauses, als er ein Pfeifen hörte.
Translate from German to English

Ich hätte mich beinahe verschluckt, als ich das Pfeifen hörte.
Translate from German to English

Fröhlich sein, Gutes tun – und die Spatzen pfeifen lassen!
Translate from German to English

Wenn die Frau Bescheid weiß, pfeifen es die Spatzen von den Dächern.
Translate from German to English

Fröhlich sein, Gutes tun — und die Spatzen pfeifen lassen!
Translate from German to English

Er kann nicht pfeifen.
Translate from German to English

Solresol ist eine Plansprache, die man sprechen, singen, pfeifen oder auf einem Instrument spielen kann.
Translate from German to English

Die Teekanne war so glücklich, dass sie vor Freude anfing zu pfeifen.
Translate from German to English

Frühmorgens wurden wir vom Pfeifen eines Zugs geweckt.
Translate from German to English

Hör auf zu pfeifen.

Die pfeifen darauf, die sind in Rente.

Der Kessel fing an zu pfeifen.

Rauchst du Pfeifen?

Papageien können pfeifen, singen und sprechen.

Das Pfeifen des Windes, das Grollen des Donners, ist die laute Sprache der Natur.

Ihre Sachen pfeifen aus dem letzten Loch.

Xaver ist selbst schuld! Warum lässt der auch nur Pfeifen für sich arbeiten, statt mich ranzulassen!

Kannst du laut pfeifen?

Fröhlich sein, Gutes tun - und die Spatzen pfeifen lassen!

Hast du schon einmal jemanden mitten in der Nacht pfeifen hören?

Die Politiker tanzen, wie die Großkapitalisten pfeifen.

Es war deutlich ein Pfeifen zu hören.

Die Teekanne begann zu pfeifen.

Das Pfeifen des Windes in der Takelage hörte sich an wie Trauerklagen.

Ich habe es mir genau überlegt: wir ziehen es durch! Wer die Lippen spitzt, muß auch pfeifen!

Ich kann nicht so pfeifen wie du.

Er fing an zu pfeifen.

Er begann zu pfeifen.