German example sentences with "quere"

Du solltest ihm besser nicht in die Quere kommen!
Translate from German to English

Gestern kam Nancy einem alten Freund in die Quere.
Translate from German to English

Obwohl wir jede Hilfe brauchen können, Tom, kommt uns deine Hilfe manchmal etwas in die Quere!
Translate from German to English

Komm mir bloß nie in die Quere!
Translate from German to English

Der alte Mann kam ihr in die Quere.
Translate from German to English

Vögel verursachen gelegentlich Unfälle, indem sie Flugzeugen in die Quere kommen.
Translate from German to English

Du musst aufpassen, dass du niemandem in die Quere kommst.
Translate from German to English

Komm mir nicht in die Quere.
Translate from German to English

Beim Aufräumen ist mir ein Foto von dir in die Quere gekommen. Möchtest du es haben?
Translate from German to English

Ich möchte dir nicht weh tun, aber wenn du mir in die Quere kommst, habe ich keine andere Wahl.
Translate from German to English

Ich möchte euch nicht weh tun, aber wenn ihr mir in die Quere kommt, habe ich keine andere Wahl.
Translate from German to English

Ich möchte Ihnen nicht weh tun, aber wenn Sie mir in die Quere kommen, habe ich keine andere Wahl.
Translate from German to English

Wir lassen die Politik nie unserer Freundschaft in die Quere kommen.
Translate from German to English

Prof. Dr. Müller, der Klinikchef des Marienhospitals, ist der klassische Halbgott in Weiß: herrschsüchtig, arrogant und gefährlich, wenn man ihm in die Quere kommt.
Translate from German to English

Du kommst nur in die Quere.
Translate from German to English

Wenn mir dieser Tom Hansen noch einmal in die Quere kommt, kriegt er eine von mir geklatscht.
Translate from German to English

Bitte sagen Sie mir, wenn ich Ihnen in die Quere komme.
Translate from German to English