German example sentences with "sachsen"

Das Schwarzbier ist ein untergäriges, besonders dunkles und vollmundiges Bier, das vor allem in Thüringen und Sachsen gebraut wird.
Translate from German to English

Steht man in Sachsen-Anhalt wirklich früher auf?
Translate from German to English

Das Lieblingswort der Sachsen ist „furchtbar“. Gerade jetzt bei diesem Wetter. Man steht früh auf, schaut aus dem Fenster; was sagt man? Furchtbar!
Translate from German to English

Die sieben Kurfürsten des Reiches waren die Erzbischöfe von Köln, Mainz und Trier, der Pfalzgraf bei Rhein, der Herzog von Sachsen, der Markgraf von Brandenburg und der König von Böhmen.
Translate from German to English

Die alten Goten und Sachsen nannten dieses Fest das Julfest.
Translate from German to English

„Wo liegt Sachsen?“ – „Im Osten von Deutschland.“
Translate from German to English

Wilhelm II., der letzte deutsche Kaiser, war ein Enkel der britischen Königin Victoria: seine Mutter, die ebenfalls Victoria hieß, war das älteste Kind derselben und Alberts von Sachsen-Coburg und Gotha.
Translate from German to English

Victoria von Großbritannien und Irland, das älteste Kind der britischen Königin Victoria und Alberts von Sachsen-Coburg und Gotha, war als Gemahlin Friedrichs III. vom 9. März bis zum 15. Juni 1888, für 99 Tage, Königin von Preußen und Deutsche Kaiserin.
Translate from German to English

Die Deutschen in den Ländern Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein und Thüringen haben in freier Selbstbestimmung die Einheit und Freiheit Deutschlands vollendet. Damit gilt dieses Grundgesetz für das gesamte Deutsche Volk.
Translate from German to English

Zum Deutschen Kaiserreich von 1871 bis 1918 gehörten 26 Bundesstaaten: die Königreiche Preußen, Bayern, Sachsen und Württemberg, die Großherzogtümer Baden, Hessen, Mecklenburg-Schwerin, Sachsen-Weimar-Eisenach, Mecklenburg-Strelitz und Oldenburg, die Herzogtümer Braunschweig, Sachsen-Meiningen, Sachsen-Altenburg, Sachsen-Coburg-Gotha und Anhalt, die Fürstentümer Schwarzburg-Sondershausen, Schwarzburg-Rudolfstadt, Waldeck-Pyrmont, Lippe-Detmold, Reuß älterer Linie, Reuß jüngerer Linie und Schaumburg-Lippe, die Freien und Hansestädte Bremen, Hamburg und Lübeck sowie das Reichsland Elsaß-Lothringen.
Translate from German to English

Einmal saß Tom wegen Hochwassers in Sachsen fest und konnte nicht ausziehen, um die schöne, christliche Königstochter Maria zu befreien; die war von geflügelten Walküren nach Island entführt worden, die sie zu einer der ihren machen wollten. Des Wartens überdrüssig, ergriff da Johannes einen Felsbrocken und schleuderte ihn weit über das Land und das Meer bis nach Island. Tom hielt sich daran fest und kam so gerade noch rechtzeitig, um Maria zu retten.
Translate from German to English

Wir sind letztes Jahr aus Sachsen nach Baden-Württenberg gezogen.
Translate from German to English

Wir müssen aufpassen, sonst fressen uns die Sachsen in fünf Jahren kalt zum Frühstück.
Translate from German to English

Das ist eine vorwiegend von Sachsen bewohnte Siedlung.
Translate from German to English

Wir sind Sachsen, wohnen jetzt aber in Berlin.
Translate from German to English

Übrigens ist morgen ein Feiertag in Sachsen, der „Buß- und Bettag“, das heißt, alle Läden sind geschlossen!