German example sentences with "Sauerteig"

Jugend ist wie Sauerteig. Aber Sauerteig ist nicht das ganze Brot.
Translate from German to English

Ein wenig Sauerteig durchsäuert den ganzen Trog.
Translate from German to English

In dieser Bäckerei wird das Brot nur mit echtem Sauerteig aus Roggen- und Dinkelmehl gebacken.
Translate from German to English

Drei Dinge sind im Übermaß nicht gut, in Maßen aber: der Sauerteig, das Salz und die Weigerung.
Translate from German to English

Der Sauerteig der Veränderungen wird von denen gelegt, die entschlossen gegen sie sind.
Translate from German to English

Sieben Tage sollt ihr ungesäuertes Brot essen, nämlich am ersten Tag sollt ihr den Sauerteig aus euren Häusern tun. Wer gesäuertes Brot isst vom ersten Tag an bis auf den siebenten, des Seele soll ausgerottet werden von Israel.
Translate from German to English

Ich habe mein erstes Roggenbrot mit selbst angesetztem Sauerteig gebacken. Ich wollte erst aufgeben, weil ich dachte, der Teig, der mir viel zu klebrig erschien, wäre misslungen, aber dann habe ich es doch gebacken, und es schmeckt nicht nur mir wirklich gut.
Translate from German to English

Dieses Brot besteht aus Mehl, Wasser und Salz – sonst nichts. Auch den Sauerteig habe ich selbst angesetzt. Das ist jetzt schon die x-te Generation.
Translate from German to English

Brot, das mit Sauerteig gemacht wird, ist gesünder als solches mit Hefe.
Translate from German to English

Sara hat meinen Sauerteig getötet, der in einer Plastikschüssel im Ofen stand und in der nächsten Generation gärte, indem sie den Ofen, ohne vorher hineinzusehen, einfach einschaltete, um ihn zum Brötchenbacken vorzuheizen, und dann von dannen schritt. Etwa zehn Minuten später ertönte der Rauchmelder.
Translate from German to English

Was tun, wenn man mal vergißt, etwas Sauerteig fürs nächste Mal beiseite zu stellen? Ist dann alles aus, oder gibt es noch Hoffnung?
Translate from German to English