German example sentences with "Schaufenster"

Das Kleid im Schaufenster ist mir ins Auge gefallen.
Translate from German to English

Er presste sein Gesicht gegen das Schaufenster.
Translate from German to English

Dima schaute durch das Schaufenster, und seine Augen wurden groß, als sie auf einen prachtvollen schwarzen Anzug blickten, und dann noch größer, als er das Preisschild in Höhe von 3.000.000,99 BYR bemerkte.
Translate from German to English

Gerade als sie dabei war, das Geschäft zu verlassen, sah sie ein schönes Kleid im Schaufenster.
Translate from German to English

Darf ich den BH im Schaufenster anprobieren?
Translate from German to English

Ich sah Mary, wie sie in ein Schaufenster sah.
Translate from German to English

"Alles muss raus" steht auf dem Plakat im Schaufenster.
Translate from German to English

Die Bücher lagen im Schaufenster.
Translate from German to English

Die neuen Pelzmäntel wurden im Schaufenster ausgestellt.
Translate from German to English

Als Tom sein Spiegelbild in einem Schaufenster sah, bemerkte er, wie ähnlich er seiner Mutter wurde.
Translate from German to English

Sie betrachtete das Schaufenster einer Modeboutique.
Translate from German to English

Er betrachtete das Schaufenster eines Fotostudios.
Translate from German to English

„Hier, für dich.“ – „Aber wir wollten uns doch nichts zu Weihnachten schenken!“ – „Ja, das stimmt. Aber als ich das im Schaufenster gesehen habe, da konnte ich einfach nicht anders – ich musste es dir kaufen.“ – „Seltsam. Mir ist etwas ganz Ähnliches passiert. Hier, dieses Geschenk ist für dich!“
Translate from German to English

Ich möchte mir die rote Jacke im Schaufenster gerne mal anschauen.
Translate from German to English

Das kleine Mädchen betrachtet fasziniert die Puppen im Schaufenster des Geschäftes.
Translate from German to English

Das Kleid im Schaufenster erregte Marias Aufmerksamkeit.
Translate from German to English

Im Schaufenster dieses Ladens sah ich das Objekt meiner Begierde.
Translate from German to English

Im Augenblick ist es das Problem von Wirtschaft und Politik, dass immer mehr Unternehmen und Institutionen beim Sortieren ihres Angebots das Basisprodukt Vertrauen immer seltener im Schaufenster haben.
Translate from German to English

Maria blieb plötzlich vor dem Schaufenster eines Juweliers stehen.
Translate from German to English

Ich möchte das blaue Kleid, das Sie im Schaufenster haben.
Translate from German to English

Tom schaute sich Schaufenster, Autos und Frauen an, während er ziellos in der Innenstadt bummelte.
Translate from German to English

Die Demonstranten haben Autoreifen angezündet und Schaufenster eingeworfen.
Translate from German to English

Facebook ist das aktuelle Schaufenster des Lebens von Maria, Joseph und ihren Kindern: man weiß, wann sie ihre Notdurf verrichten, was sie an welchem Tag essen, wo sie gerade sind, welcher Zahn den Kinden ausgefallen ist ...
Translate from German to English

Ich habe nur vor dem Schaufenster ohne Geld gestanden.
Translate from German to English

Aus dem Schaufenster sprang ein Monster mit drei Händen.
Translate from German to English

Claudia blieb plötzlich vor dem Schaufenster eines Juweliers stehen.
Translate from German to English

Da es mir langweilig wurde, auf dich zu warten, habe ich mir die Schaufenster angesehen.
Translate from German to English

Sieh dir dieses Schaufenster an!
Translate from German to English

Schau dir nur dieses Schaufenster an!