German example sentences with "tafeln"

Tafeln sind nicht immer schwarz.
Translate from German to English

Auf schwarzen Tafeln, die an den Wänden des Verwaltungsgebäudes hängen, teilen Benachrichtungen den Verantwortlichen der Arbeitsteams die Anweisungen für den Tag mit oder erinnern an Entscheidungen der Leitung.
Translate from German to English

Erst an der Kasse bemerkte Toms Mutter, dass ihr Sprössling heimlich etliche Tafeln Schokolade unter den anderen Waren im Einkaufswagen versteckt hatte.
Translate from German to English

Dieses Buch enthält Bildtafeln für den Fremdsprachenunterricht. Die Tafeln und die dazugehörigen Texte behandeln Alltagsthemen.
Translate from German to English

Wenn die Katzen sterben, tafeln die Ratten.
Translate from German to English

Da sie kein Gefühl für die fremde Währung hatten, rechneten Tom und Maria die Beträge in Tafeln Schokolade um. So kostete zum Beispiel eine Busfahrt umgerechnet 2⅓ Tafeln Schokolade. Tom fand das ziemlich teuer.
Translate from German to English

Maria weinte, als sie ihren Lohn von 3,50 Mark, den sie nach Maßgabe des Jahres 1900 für einen Monat harte Arbeit bekommen hatte, in Tafeln Schokolade umrechnete: gerade einmal zwei Tafeln, und dabei war sie diejenige, die von allen am meisten schuften musste. Für ihren Traum, ein gebrauchtes Klavier, hätte sie 96 weitere Jahre arbeiten müssen.
Translate from German to English

Schach ist ein Lehr- und Lerninstrument, das älter ist als Tafeln, gedruckte Bücher, Kompass und Fernrohr.
Translate from German to English

Tom mag Tafeln nicht.
Translate from German to English

„Wieviel verdienst du im Monat, umgerechnet in Tafeln Schokolade?“ – „Was für Schokolade? Die billigste, die man kriegen kann, oder gute Bioschokolade?“
Translate from German to English

Tom und Maria haben Karten und Tafeln, auf denen alles geschrieben und verzeichnet ist.
Translate from German to English

Sie hat sich ein paar Tafeln Schokolade gekauft.
Translate from German to English

Bring mir ein paar Tafeln von dieser Kuhfleckenschokolade mit, wenn du einkaufen fährst!
Translate from German to English