German example sentences with "tanzen"

Ich kann nicht einen Schritt Salsa tanzen.
Translate from German to English

Wenn du mir das Tanzen beibringst, werde ich dir meine versteckten Narben zeigen.
Translate from German to English

Man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen.
Translate from German to English

Heute Abend gehen wir tanzen.
Translate from German to English

Ich würde gerne mit dir tanzen.
Translate from German to English

Sie kann wundervoll singen und tanzen.
Translate from German to English

Lasst uns zu ihrem Lied tanzen.
Translate from German to English

Du kannst doch tanzen, oder?
Translate from German to English

Hättest du nicht Lust, mit mir zu tanzen?
Translate from German to English

Lasst uns singen und tanzen.
Translate from German to English

Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich Tanzen lernen.
Translate from German to English

Tanzen Sie gerne?
Translate from German to English

Wer hat dir das Tanzen beigebracht?
Translate from German to English

Lass uns tanzen, ok?
Translate from German to English

Möchten Sie tanzen?
Translate from German to English

Sie hat im Alter von acht Jahren mit dem Tanzen angefangen.
Translate from German to English

Sollen wir nicht tanzen gehen?
Translate from German to English

Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
Translate from German to English

Wann hast du sie mit ihm tanzen sehen?
Translate from German to English

Sie hatte Lust zu tanzen.
Translate from German to English

Ich würde so gerne mit dir tanzen.
Translate from German to English

Was soll ich mit ihm machen? Tanzen?
Translate from German to English

Meine Freundin kann gut tanzen.
Translate from German to English

Heute gehen wir tanzen.
Translate from German to English

Ich mag dieses Lied; es hat einen mitreißenden Rhythmus und es lässt sich gut darauf tanzen.
Translate from German to English

Willst du mit mir tanzen?
Translate from German to English

Möchten Sie mit mir tanzen?
Translate from German to English

Aois Hobby ist Tanzen.
Translate from German to English

Es brummt der Bär, doch er muss trotzdem tanzen.
Translate from German to English

Sie will tanzen.
Translate from German to English

Sie hat Lust zu tanzen.
Translate from German to English

Sie hat gesagt, sie würde mit mir tanzen, wenn ich ihr rote Rosen mitbrächte.
Translate from German to English

Lass uns tanzen, mein Liebling.
Translate from German to English

Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse.
Translate from German to English

Da liegt ein Buch über das Tanzen auf dem Schreibtisch.
Translate from German to English

Alle bildeten Paare und begannen zu tanzen.
Translate from German to English

Alle ordneten sich paarweise an und begannen zu tanzen.
Translate from German to English

Sie geht gerne mit ihren Freunden zum Tanzen.
Translate from German to English

Betty ist wild auf Tanzen.
Translate from German to English

Ich würde nur an einen Gott glauben, der zu tanzen verstünde.
Translate from German to English

Wollen wir tanzen?
Translate from German to English

Sie schaute ihm beim Tanzen zu.
Translate from German to English

Maria kann gut tanzen.
Translate from German to English

Eigen bin ich nicht, aber wenn ich nicht in den Saal pinkeln darf, dann will ich auch nicht tanzen.
Translate from German to English

Wir verbrachten den ganzen Abend damit, zusammen zu tanzen.
Translate from German to English

Die Teufel sollen tanzen, aber nicht in meinem Wald.
Translate from German to English

Darf ich mit dir tanzen?
Translate from German to English

Wenn lustige Musik läuft, fängt man bald an zu tanzen, nicht wahr?

Wie schade, dass du nicht tanzen kannst!

Es wurde entschieden, dass wir morgen tanzen gehen.

Ihre Freude war so groß, dass sie begann zu tanzen.

Ich mag es zu tanzen und mit netter Gesellschaft zu reisen.

Die Schüler tanzen diesem Lehrer auf der Nase herum.

Beim Tanzen verbrauchte ich sieben Paar Schuhe.

Im Leben geht es nicht darum, darauf zu warten, dass das Unwetter vorübergeht, sondern darum, zu lernen, im Regen zu tanzen.

Er wechselte das Hemd, die Hose und die Schuhe, um sich für das Tanzen fertig zu machen.

Komm und sieh was in deinem Gehirn geschieht! In der linken Gehirnhälfte tanzen lineare, abstrakte, analysierende Gedanken. Sie lieben Ordnung und Systematik, und so tanzen sie auch. Zur gleichen Zeit herrscht im Salon rechts neben ihnen eine sehr viel lustigere und lebendigere Atmosphäre. Dort feiern gern die etwas kunstsinnigeren Tänzer; die schöpferischen, kombinationsfreudigen, die geselligen Gedanken.

Trinken, tanzen und Frauen abschleppen, so sieht sein Urlaub aus.

Wenn die Katze nicht zu Hause ist, tanzen die Mäuse auf den Tischen und Bänken.

Einige Augenblicke lang schaute sie tief in seine kastanienbraunen Augen, bis sie mit ihrer unvergleichlichen, samtsanften Stimme zu sprechen begann: "Tritt mir bitte nicht auf die Füße beim Tanzen!"

Sie hasst es, Tango zu tanzen.

Sollen wir tanzen?

Ich mag es, zu tanzen und in angenehmer Gesellschaft zu reisen.

Warum kommst du nicht mit mir zum Tanzen?

Man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen.

Ihre Fußsohlen jucken, weil sie tanzen will.

Mary kann gut tanzen.

Mir ist nicht nach Tanzen zumute.

Ich will tanzen.

Wenn in der Saalmitte Paare Tango tanzen, stellen die anderen Gäste laute Gespräche ein, und nicht wenige von ihnen schauen den Tanzenden mit Bewunderung zu.

Wer nicht richtig tanzen kann, macht den Boden dafür verantwortlich.

Der Wolf kam zum Brunnen und bückte sich zum Wasser um zu trinken. Die schweren Steine zogen ihn ins Wasser hinein und er ertrank. Als das die sieben Zicklein sahen, liefen sie herbei und riefen: "Der Wolf ist tot! Der Wolf ist tot!" Vor Freude tanzen sie im Kreis um den Brunnen herum.

Es sind nicht alle lustig, die tanzen.

Ich und er, wir wollen viel tanzen und spazieren gehen.

Tom kann ziemlich gut tanzen.

Da ist ein Buch übers Tanzen auf dem Tisch.

Da liegt ein Buch übers Tanzen auf dem Tisch.

Lasst uns tanzen gehen.

Lass uns tanzen.

Im Ballsaal begannen die ersten Paare zu tanzen.

"Ich kann mit dir nicht tanzen gehen." — "Schade."

Wolken ziehen auf, die Bäume tanzen im Wind: o Sommerregen!

Tom brach in Lachen aus, als er Maria Jig tanzen sah.

Er muss nach ihrer Pfeife tanzen.

Die Dorfbewohner tanzen um den Maibaum herum.

Ich kann dir das Tanzen beibringen.

Ich kann dich das Tanzen lehren.

Heute werden wir tanzen.

Lass uns die ganze Nacht tanzen!

Ich will dich tanzen sehen.

Man kann nicht auf vielen Hochzeiten gleichzeitig tanzen.

Ich muss zuerst die Erlaubnis meiner Eltern bekommen, bevor ich mit dir tanzen gehen darf.

Auf dem Schreibtisch liegt ein Buch, das vom Tanzen handelt.

Im Leben geht es nicht darum zu warten, dass das Unwetter vorbeizieht, sondern zu lernen im Regen zu tanzen.

Kann ich hier tanzen?

Wie hast du nur so gut tanzen gelernt?

Ich mag dieses Lied; es hat einen starken Rhythmus und man kann gut darauf tanzen.

Wo hast du so gut tanzen gelernt?

Mit dir Walzer zu tanzen ist himmlisch.

„Lass uns tanzen gehen!“ – „Glänzende Idee!“