German example sentences with "tanzten"

Die Mädchen tanzten zu Musik.
Translate from German to English

Wir tanzten zur Musik.
Translate from German to English

Sie tanzten zur Musik.
Translate from German to English

Wir tanzten um das Feuer herum.
Translate from German to English

Die Kinder liebkosten die geliebte Mutter und tanzten vor Freude.
Translate from German to English

Sie tanzten im Feuer.
Translate from German to English

Sie tanzten durch das Feuer.
Translate from German to English

Drei Mädchen tanzten lustig und ausgelassen um die Dorflinde.
Translate from German to English

Es war ganz wundernett zu sehen, wie die beiden Mädchen tanzten. Sie hatten keine Zuschauer als die äpfelpflückenden Frauen auf den Leitern. Sie freuten sich sehr, dass sie ihnen Spaß machten, aber sie tanzten zuerst um der eigenen Freude willen (wenigstens musste man das glauben); und man konnte sich ebensowenig der Verwunderung wie sie sich des Tanzens enthalten. Und wie sie tanzten!
Translate from German to English

Die beiden Mädchen tanzten nach Herzenslust ganz froh und ungezwungen.
Translate from German to English

Wir tanzten die ganze Nacht durch.
Translate from German to English

Alle Jungen tanzten.
Translate from German to English

Einige Mädchen tanzten sogar auf den Tischen.
Translate from German to English

Alle Kinder tanzten.
Translate from German to English

Sie tanzten bis zirka um Mitternacht.
Translate from German to English

Erinnerst du dich an den Tanz, den wir gestern zusammen tanzten?
Translate from German to English

Tom und Maria tanzten zusammen.
Translate from German to English

Auf dem Felsen angekommen brüllten und tanzten die Kinder wie Dämonen.
Translate from German to English

Die Seeleute tanzten an Deck.
Translate from German to English

Die Toten tanzten nicht; sie hatten Besseres zu tun.
Translate from German to English

Tom und Maria tanzten zu der Musik.
Translate from German to English

Nach einer Wanderung durch den Winterwald erwartete uns eine Hütte, in deren Kaminfeuer die Flammen lustig tanzten.
Translate from German to English

Tom und Maria tanzten sofort los, als die Musikgruppe zu spielen anfing.
Translate from German to English

Das ist die Musik, nach der wir das erste Mal zusammen tanzten.
Translate from German to English

Die anderen Tiere des Waldes kamen, um sich den Hochzeitstanz anzusehen, und auch sie tanzten die ganze Nacht im Mondenschein.
Translate from German to English

Sie tanzten Wange an Wange.
Translate from German to English

Tom und Maria tanzten miteinander.
Translate from German to English

Dort waren drei schöne Schwestern, lieblich und zart. Das Kleid der einen war rot, das der zweiten blau und das der dritten von reinem Weiß. Hand in Hand tanzten sie im hellen Mondenschein am stillen See.
Translate from German to English

Tom und Maria tanzten die ganze Nacht.
Translate from German to English

Unberührt vom Niedrig-Menschlichen wanderte er rüstig gen Westen, den dunklen Wäldern zu. Auf den blanken Schellen seiner Narrenkappe tanzten fröhliche Herbstsonnenlichter.
Translate from German to English

Sie tanzten.
Translate from German to English

Sie tanzten zu dem Klang der Musik.
Translate from German to English

In der Nähe des Wasserfalls wurden Feen beobachtet, wie sie auf dem Fluss tanzten.
Translate from German to English

Die Nymphen tanzten unter den Bäumen, während der Faun Flöte spielte.
Translate from German to English

Die Nymphen tanzten unter den Bäumen, dieweil der Faun flötete.

Die Feen tanzten im Mondlicht.

Tom zückte eine Flöte und blies darauf. Ehe man sich’s versah, kamen nun zum Erstaunen der Stadtbewohner die Ratten aus den Kellern gelaufen und tanzten auf den Hinterbeinen einen Reigen um Tom.

Plötzlich brach das Lied, zu dem alle tanzten, ab, und Detektivmusik tönte aus den Lautsprechern. Kurz darauf betrat Tom, in einen langen Mantel gehüllt, das Zimmer.

Tom und Maria tanzten.

Mäuse tanzten vor dem schlafenden Kater.

Die Zigeuner tanzten um das Freudenfeuer herum.

Am Ende eines dunklen Ganges kam ich an eine Tür. In dem Kellergewölbe dahinter tanzten zu der hypnotischsten Musik, die ich je gehört hatte, allerlei groteske Wesen, bei denen es sich nur um Außerirdische handeln konnte. Da die sich überhaupt nicht an mir zu stören schienen, tanzte ich einfach mit.

Sie tanzten um das Lagerfeuer herum.

Einige tanzten.

Die Matrosen tanzten an Deck.

Die Mädchen tanzten in der Turnhalle.

Sie tanzten und sangen besoffen.

Die seltsamen Geschöpfe tanzten im Kreis um das Lagerfeuer.

Als sie tanzten, spürte sie, wie es funkte.

Wir tanzten zu Diskomusik.

Die Mädchen tanzten alle, von den Jungen keiner.

Die Pferde liefen im Kreis, die Strauße tanzten Walzer.

Wir waren im Raum, und wir tanzten.

Auf der Treppe tanzten alle, wo sie gerade standen.

Die Dorfbewohner versammelten sich auf dem Platz und tanzten einen Reigentanz, um die Ernte zu feiern.

Tom und ich tanzten die ganze Nacht lang.

Sie tanzten inspiriert von dem Rhythmus, der vom Himmel herunterzukommen schien.