German example sentences with "Teilnehmern"

Außer den angemeldeten Teilnehmern gab es noch jede Menge Zaungäste.
Translate from German to English

Der Streckenverlauf verlangte den Teilnehmern des Radrennens alles ab.
Translate from German to English

Meine Lizenz erlaubt das gleichzeitige Verbinden von sechzehn Teilnehmern mit gemeinsamer Bildschirmnutzung und Ton oder von sechs Teilnehmern mit Netzkameras.
Translate from German to English

Unter den Teilnehmern glänzte Präsident Shimon Perez durch Abwesenheit.
Translate from German to English

Auf den Lavafeldern des Kīlauea, einem Vulkan auf Hawaii, betreibt derzeit eine Gruppe von NASA-Forschern und Teilnehmern beteiligter Institute Wissenschaft auf höchst ungewöhnliche Weise.
Translate from German to English

Und dann begann es zu schneien. Der April machte seinem Namen alle Ehre: während dieser einen Woche bescherte er den Teilnehmern alle vier Jahreszeiten.
Translate from German to English

Um den Teilnehmern die Schwierigkeit des Jagens näher zu bringen, durften Sie sich im Speerwerfen versuchen.
Translate from German to English

Wir rechneten mit über 3000 Teilnehmern, aber es kamen nur um die 30.
Translate from German to English

„Wir rechneten mit über 5000 Teilnehmern, aber es kamen nur fünf.“ – „Wer war denn für die Werbung zuständig?“ – „Na, keiner. Wir dachten, es würde sich schon rumsprechen.“
Translate from German to English

Wir verlosen unter allen Teilnehmern einen Elefanten – natürlich nur als Plüschtier.
Translate from German to English

Das geht nur bei bewährten und allseits beliebten Teilnehmern.
Translate from German to English