Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

German example sentences with "telefonieren"

Learn how to use telefonieren in a German sentence. Over 67 hand-picked examples.

Wo kann man telefonieren?
Translate from German to English

Es ist gefährlich, gleichzeitig zu telefonieren und zu fahren.
Translate from German to English

Ich muss nach Portugal telefonieren.
Translate from German to English

"Darf ich telefonieren?" "Bitte sehr".
Translate from German to English

Kann ich von hier nach London telefonieren?
Translate from German to English

Kann ich mal telefonieren?
Translate from German to English

Es ist undenkbar, dass du anfängst zu telefonieren, wenn wir miteinander sprechen.
Translate from German to English

Ich höre auf zu telefonieren, denn ich gehe in die Dusche.
Translate from German to English

Hat er aufgehört zu telefonieren?
Translate from German to English

Wir telefonieren ja auch regelmäßig miteinander.
Translate from German to English

Als ich bei ihm vorbeischaute, war er gerade am Telefonieren.
Translate from German to English

Ich möchte gerne telefonieren.
Translate from German to English

Ich möchte telefonieren.
Translate from German to English

E.T. nach Hause telefonieren!
Translate from German to English

Wenn eine Frau beim Telefonieren „Also bis bald“ sagt, beginnt die letzte Viertelstunde des Gesprächs.
Translate from German to English

Tom scheint ständig mit Maria zu telefonieren.
Translate from German to English

Es gibt hohe Strafen für das Telefonieren am Steuer ohne Freisprechanlage.
Translate from German to English

Morgen werde ich mit meinem Anwalt telefonieren.
Translate from German to English

Sie fragte mich, ob sie telefonieren könne.
Translate from German to English

Ich hörte dich telefonieren.
Translate from German to English

Letzte Nacht bin ich beim Telefonieren mit Maria eingenickt.
Translate from German to English

Es ist der Gipfel der Unhöflichkeit, in einem vollbesetzten Aufzug mobil zu telefonieren.
Translate from German to English

Ich habe jetzt Zeit, um zu telefonieren. Und du?
Translate from German to English

Wo können wir telefonieren?
Translate from German to English

Ich will einen Anwalt. Ich habe das Recht zu telefonieren!
Translate from German to English

Dieses Wochenende können wir kostenlos telefonieren.
Translate from German to English

Wo kann ich hier telefonieren?
Translate from German to English

Von den meisten Menschen wird der liebe Gott als eine Art Kundendienst betrachtet, mit dem sie durch Gebete telefonieren.
Translate from German to English

Ich möchte gern mit meinem Handy telefonieren.
Translate from German to English

Tut mir leid, aber Sie dürfen hier nicht telefonieren.
Translate from German to English

Kann ich telefonieren?
Translate from German to English

Hier dürfen Sie nicht telefonieren!
Translate from German to English

„Hast du Maria angerufen?“ – „Da ist besetzt. Wenn die erst mal anfängt zu telefonieren, dann ist mit einem Durchkommen in den nächsten drei Stunden nicht zu rechnen. Das weißt du ja.“
Translate from German to English

Darf ich mal eben telefonieren?
Translate from German to English

Tom und Maria telefonieren gerade.
Translate from German to English

Nächste Woche werde ich dir schreiben oder mit dir telefonieren.
Translate from German to English

Darf ich ins Ausland telefonieren?
Translate from German to English

Der DECT Standard Cipher ist der Verschlüsselungsstandard, der beim mobilen Telefonieren mit DECT auf der Funkstrecke zum Einsatz kommt.
Translate from German to English

Tom und Maria telefonieren oft.
Translate from German to English

Lass uns morgen telefonieren.
Translate from German to English

Wir sollten demnächst telefonieren.

„Entschuldigen Sie bitte! Kann ich mal telefonieren?“ – „Da hinten bei den Toiletten.“

Telefonieren am Steuer ist kein Kavaliersdelikt.

Wir telefonieren regelmäßig miteinander.

Wir telefonieren regelmäßig, was mir einigen Trost bringt.

„Darf ich mal telefonieren?“ – „Mit wem?“ – „Mit meinem Anwalt.“

Ich sah ihn telefonieren.

„Hast du Probleme?“ – „Wie kommst du denn darauf?“ – „Ich habe dir beim Telefonieren zugehört.“ – „Aber das tut man doch nicht!“

Es ist doch eine Zumutung, so spät zu telefonieren.

Ich hasse es zu telefonieren.

In den letzten Tagen habe ich einige Male versucht, mit Dir zu telefonieren, aber ich habe keinen Anschluss bekommen.

Wir schreiben uns lieber, statt zu telefonieren.

Beim Telefonieren fuchtelt sie immer umher, ohne es zu merken.

Telefonieren Sie?

Ich bin zum Telefonieren nach draußen gekommen, damit man mich nicht hören kann.

Ich bin zum Telefonieren nach draußen gegangen, damit ich dich hören kann.

Erlauben Sie mir, kurz zu telefonieren.

Man darf nicht während des Unterrichts telefonieren.

Es gefällt ihm zu telefonieren.

Bitte hören Sie auf zu telefonieren!

Wann kann ich mit dir telefonieren?

„Ich verstehe den Satz nicht, daß sie aufgrund dessen, daß sie nicht zu Hause war, telefonisch nicht erreicht werden konnte.“ – „Der ist im historischen Kontext zu verstehen, daß es früher mal Festnetztelefone gab und nicht jeder überall und zu jeder Zeit über sein Mobiltelefon zu erreichen war.“ – „Du meinst, da konnte man nur von zu Hause aus telefonieren?“ – „Oder von einer Telefonzelle aus.“

Wir schreiben. Wir telefonieren nicht.

Hier telefonieren grad drei Leute gleichzeitig in drei unterschiedlichen Sprachen.

Wir sollten kurz telefonieren.

Telefonieren wir morgen miteinander!

Lasst uns morgen miteinander telefonieren!

Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English