German example sentences with "Tendenz"

Diese Tendenz ist unter Amerikanern weit verbreitet.
Translate from German to English

In einem dieser Forschungsprojekte hat man eine sehr interessante Tendenz diagnostiziert.
Translate from German to English

Wissenschaftler haben unter den Sprachen der Welt eine starke universale Tendenz zur Vermeidung schwieriger Strukturen festgestellt.
Translate from German to English

Man kann die Tendenz konstatieren, dass nach und nach mehr und mehr Sprecher weniger weit verbreiteter Sprachen beginnen, bei Tatoeba mitzuarbeiten.
Translate from German to English

Man kann damit rechnen, dass sich diese Tendenz fortsetzt.
Translate from German to English

Moral ist die Tendenz, das Bad mit dem Kinde auszuschütten.
Translate from German to English

Jedes Jahrhundert hat die Tendenz, sich als das fortgeschrittenste zu betrachten und alle andern nur nach seiner Idee abzumessen.
Translate from German to English

Liisa besitzt so an die zweihundert Paar Schuhe — mit zunehmender Tendenz.
Translate from German to English

Der allgemeinen Tendenz in unserem Lande folgend, stellen auch wir ab dem nächsten Schuljahr die Unterrichtssprache in allen Fächern auf Englisch um.
Translate from German to English

Es gibt eine weit verbreitete Tendenz, von „Fremdsprachenlernen“ zu reden und lediglich „Englisch lernen“ zu meinen.
Translate from German to English

Das ist die Tendenz der letzten 20 Jahre.
Translate from German to English

Je größer der Wohlstand, desto tiefer der Sumpf. Dies beschreibt zweifelsfrei eine Tendenz unserer Zeit.
Translate from German to English