German example sentences with "unbedeutende"

Manche Paare streiten sich über unbedeutende Angelegenheiten.
Translate from German to English

Das Unbedeutende ist so bedeutend wie irgend etwas Anderes.
Translate from German to English

Das Haus benötigt nur unbedeutende Reparaturen.
Translate from German to English

Ich, ein dahergelaufener Schüler, habe es, nicht wissend, wo ich mich befand, voller Vermessenheit gewagt, meine unbedeutende Meinung kundzutun. Ich schäme mich so sehr, dass ich nicht weiß, wohin ich mich verkriechen soll.
Translate from German to English

Das war nur eine unbedeutende Episode in meinem Leben.
Translate from German to English

Deutsch ist eine in der Wissenschaft heute völlig unbedeutende und uninteressante Sprache.
Translate from German to English

Wir verstricken uns in unbedeutende Angelegenheiten, wobei wir das Endziel aus den Augen verlieren.
Translate from German to English

Eine Eisenbahn ist ein Unternehmen, gerichtet auf wiederholte Fortbewegung von Personen oder Sachen über nicht ganz unbedeutende Raumstrecken auf metallener Grundlage, welche durch ihre Konsistenz, Konstruktion und Glätte den Transport großer Gewichtmassen, beziehungsweise die Erzielung einer verhältnismäßig bedeutenden Schnelligkeit der Transportbewegung zu ermöglichen bestimmt ist, und durch diese Eigenart in Verbindung mit den außerdem zur Erzeugung der Transportbewegung benutzten Naturkräften (Dampf, Elektrizität, tierischer oder menschlicher Muskeltätigkeit, bei geneigter Ebene der Bahn auch schon der eigenen Schwere der Transportgefäße und deren Ladung, usw.) bei dem Betriebe des Unternehmens auf derselben eine verhältnismäßig gewaltige (je nach den Umständen nur in bezweckter Weise nützliche, oder auch Menschenleben vernichtende und die menschliche Gesundheit verletzende) Wirkung zu erzeugen fähig ist.
Translate from German to English