German example sentences with "verachten"

Weil er keinen Preis gewonnen hat, darfst du ihn nicht verachten.
Translate from German to English

Das ist nicht zu verachten.
Translate from German to English

Tom erfuhr von Herrn Ogawa, dass viele Menschen die Neureichen verachten.
Translate from German to English

Warum verachten Sie die Menschen?
Translate from German to English

Du solltest sie nicht verachten, nur weil sie eine schlechte Handschrift hat.
Translate from German to English

Die Menschen folgen mit Vorliebe denen, die ihnen dienen und sie gleichzeitig verachten.
Translate from German to English

Der König aber wurde zornig und sagte zu seiner Tochter: „Du sollst nicht den verachten, der dir geholfen hat, als du in einer misslichen Lage warst.“
Translate from German to English

Um Geld verachten zu können, muss man es haben.
Translate from German to English

Es ist leicht zu verachten, und verstehen ist viel besser.
Translate from German to English

Nichts bist du, nichts ohne die andern. Der verbissenste Misanthrop braucht die Menschen doch, wenn auch nur, um sie zu verachten.
Translate from German to English

Was man verachten will, das muss man kennen.
Translate from German to English

Wir verachten diesen intriganten Menschen.
Translate from German to English

Nur die Unwissenden verachten die Bildung.
Translate from German to English

Man sollte einen Mann nicht verachten, nur weil er schlecht bezahlt wird.
Translate from German to English

Niemand kann zwei Herren dienen: entweder er wird den einen hassen und den andern lieben, oder er wird dem einen anhangen und den andern verachten. Ihr könnt nicht Gott dienen und dem Mammon.
Translate from German to English

Es ist nicht gut, nur das Gefühl zur achten und den Verstand zu verachten. Ebenso ist es nicht gut, nur den Verstand wertzuschätzen und das Gefühl zu ignorieren.
Translate from German to English

Wir brauchen den Fortschritt. Das heißt aber nicht, dass wir das Althergebrachte verachten. Wir brauchen die Tradition und den Fortschritt.
Translate from German to English

Man soll nicht einen Menschen wegen seines niedrigen Lohns verachten.
Translate from German to English

Es ist unmöglich, diesen Typ zu verachten.
Translate from German to English

Des Herrn Furcht ist der Anfang der Erkenntnis; die Ruchlosen verachten Weisheit und Furcht.
Translate from German to English

Die Reichen verachten manchmal die Armen.
Translate from German to English

Man darf einen Menschen nicht verachten, nur weil er arm ist.
Translate from German to English

Sie verachten ihn.
Translate from German to English

Wir verachten sie.
Translate from German to English

Die Welt zu durchschauen, sie zu verachten, mag großer Denker Sache sein. Mir aber liegt einzig daran, die Welt lieben zu können, sie und mich und alle Wesen mit Liebe und Bewunderung und Ehrfurcht betrachten zu können.
Translate from German to English

Wir verachten ihn.
Translate from German to English

Die Fortschritte, die ich in Deutsch gemacht habe, sind nicht zu verachten, nicht wahr?
Translate from German to English

Wir verachten die.
Translate from German to English

Mit Wortbrüchigen kämpfen wir nicht mehr: wir verachten sie nur.
Translate from German to English

Sie bestritt, ihn zu verachten.
Translate from German to English

Meine Nachbarn verachten mich.
Translate from German to English

Der Gipfel des Stolzes ist, sich selbst zu verachten.
Translate from German to English

Des Herrn Furcht ist Anfang der Erkenntnis. Die Ruchlosen verachten Weisheit und Zucht.