German example sentences with "verbündeten"

Unsere Verbündeten sind schwach.
Translate from German to English

Die Sowjetunion und ihre Verbündeten verweigerten Hilfe.
Translate from German to English

Positive Überzeugungen sind unsere besten Verbündeten.
Translate from German to English

Die Mauern zwischen alten Verbündeten auf beiden Seiten des Atlantiks können nicht bestehen bleiben.
Translate from German to English

Über einen langen Zeitraum waren die Haustiere die besten Verbündeten des Menschen gewesen.
Translate from German to English

Sie hat keinen Verbündeten.
Translate from German to English

Im Bereich der internationalen Beziehungen ist dieser Präsident ein erbärmlicher Versager. Er ist nicht einmal bereit, einem unserer wichtigsten Verbündeten die Hand zu geben.
Translate from German to English

Nur in zwei Fällen ist der Krieg gerecht: erstens, wenn es gilt, der Aggression eines Feindes zu widerstehen, und zweitens, wenn es gilt, einem Verbündeten zu Hilfe zu eilen, welcher attackieret wurde.
Translate from German to English

Tom hatte keine Verbündeten, machte sich aber die verschiedensten Feinde.
Translate from German to English

Die einzigen Verbündeten Nordkoreas sind China und Denis Rodman.
Translate from German to English

Wir betrachten das deutsche Volk und alle unsere europäischen Verbündeten als unsere engsten Freunde in der Welt - weil wir so viel Erfahrung und so viele gleiche Werte teilen.
Translate from German to English

Ich habe als Präsident bemerkt, dass sowohl Amerikas Gegner als auch einige unserer Verbündeten manchmal glauben, dass alle Probleme entweder von Washington verursacht wurden oder von Washington gelöst werden könnten - und vielleicht zu viele in Washington glaubten das auch.
Translate from German to English

Die Stämme verbündeten sich, um die Ungarn zu vertreiben.
Translate from German to English

In diesem Spiel gibt es keine Verbündeten, sondern nur Feinde.
Translate from German to English

Russland hat die Seiten gewechselt und ist von der Schutzmacht Armeniens zu einem Verbündeten Aserbaidschans geworden.
Translate from German to English

Er scheint dem Grundsatz zu folgen: „Behandele deinen Verbündeten, als könne er jederzeit dein Feind werden.“
Translate from German to English

Mit solchen Verbündeten braucht man keine Feinde.
Translate from German to English

Mit solchen Verbündeten braucht man gar keine Feinde.
Translate from German to English