German example sentences with "vergilt"

So, wie der Pflug Worten gehorcht, so vergilt Gott Gebete.
Translate from German to English

Wer Gutes mit Bösem vergilt, von dessen Haus wird Böses nicht lassen.
Translate from German to English

Maria vergilt Böses mit Bösem.
Translate from German to English

Man vergilt einem Lehrer schlecht, wenn man immer nur der Schüler bleibt.
Translate from German to English

Barmherzig und gnädig ist der Herr, geduldig und von großer Güte. / Er wird nicht immer hadern noch ewiglich Zorn halten. / Er handelt nicht mit uns nach unsern Sünden und vergilt uns nicht nach unsrer Missetat. / Denn so hoch der Himmel über der Erde ist, läßt er seine Gnade walten über die, so ihn fürchten. / So ferne der Morgen ist vom Abend, läßt er unsre Übertretungen von uns sein. / Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der Herr über die, so ihn fürchten.
Translate from German to English