German example sentences with "Verkauf"

Sein Haus steht zum Verkauf.
Translate from German to English

Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit.
Translate from German to English

Diese neuen Fahrzeuge stehen zum Verkauf.
Translate from German to English

Sie verdient ihren Lebensunterhalt durch den Verkauf ihrer Bilder.
Translate from German to English

Der Besitzer dieser Bar lässt beim Verkauf alkoholischer Getränke nie anschreiben.
Translate from German to English

Dieses Haus steht zum Verkauf.
Translate from German to English

Das Ehepaar bot sein Haus zum Verkauf an.
Translate from German to English

Seine Arbeit ist es, den Verkauf zu fördern.
Translate from German to English

Der Verkauf von Zigaretten sollte verboten werden.
Translate from German to English

Die reservierten Karten liegen bis 30 Minuten vor Konzertbeginn an der Abendkasse bereit. Danach gehen sie in den freien Verkauf.
Translate from German to English

Die Äbte füllten ihre Kassen mit dem Verkauf von Bier.
Translate from German to English

Der Skandal um Gammelfleisch ist fast in Vergessenheit geraten, aber verdorbenes Fleisch gelangt noch immer in den Verkauf.
Translate from German to English

Sie können diesen Hund kaufen, wenn Sie wollten. Er steht zum Verkauf.
Translate from German to English

Der Skandal um den Verkauf von Ablassbriefen entrüstet Luther.
Translate from German to English

Das arme Mädchen verdiente seinen Lebensunterhalt durch den Verkauf von Blumen.
Translate from German to English

Ich habe einen guten Gewinn beim Verkauf meines Autos gemacht.
Translate from German to English

Das steht nicht zum Verkauf.
Translate from German to English

Das Land wurde zum Verkauf angeboten.
Translate from German to English

Der Laden hat zahlreiche Artikel im Verkauf.
Translate from German to English

Toms Haus steht zum Verkauf.
Translate from German to English

Dieser Gebrauchtwagen steht zum Verkauf.
Translate from German to English

Nun, eine Vermietung ist einträglicher als der Verkauf eines Hauses.
Translate from German to English

Tom stand unmittelbar vor einem großen Gebäude, das zum Verkauf angeboten wurde.
Translate from German to English

Wenn es nicht zum Verkauf steht, bewerben Sie es auch nicht!
Translate from German to English

Er schaltet Anzeigen für den Verkauf seines Hauses.
Translate from German to English

Kauf bedarf hundert Augen, Verkauf hat an einem genug.
Translate from German to English

Welche Produkte stehen derzeit zum Verkauf?
Translate from German to English

Der Verkauf hat dieser Tage nachgelassen.
Translate from German to English

Dieser Buchladen hat den Verkauf von „JUMP“ eingestellt.
Translate from German to English

Es stand zum Verkauf an.
Translate from German to English

Sie stand zum Verkauf an.
Translate from German to English

Er stand zum Verkauf an.
Translate from German to English

Der Weihnachtsmann steht nicht zum Verkauf.
Translate from German to English

Das Grundstück steht nicht zum Verkauf.
Translate from German to English

Die Polizei duldet den Verkauf weicher Drogen.
Translate from German to English

Weißrussland hat den Verkauf von Fahrscheinen für Züge in Richtung Ukraine wieder aufgenommen.
Translate from German to English

Es gibt immer jemanden, der versuchen wird, durch den Verkauf seiner unoriginellen und mittelmäßigen Erzeugnisse reich zu werden.
Translate from German to English

Sie können sich durch den Verkauf dieses Autos viel Ärger ersparen.
Translate from German to English

Vielleicht kaufe ich das Haus in der Park Street, das zum Verkauf steht.

Die Staatsduma Russlands (Unterhaus des Parlaments) schlägt vor, die Herstellung, die Einfuhr und den Verkauf von Turn-, Ballett- und Stöckelschuhen in der Zollunion (Russland, Weißrussland und Kasachstan) „wegen Gefahr für die Gesundheit der Menschen“ zu verbieten.

Dieser großartige Wasserkocher steht zum Verkauf für nur 29,96 €.

Das Buch wird überall in Frankreich, Belgien, der französischsprachigen Schweiz und Québec zum Verkauf angeboten.

Sie standen zum Verkauf.

Ich habe mit unseren Leuten im Verkauf gesprochen.

Tom hat sein Auto zum Verkauf angeboten.

Sie bot ihr Haus zum Verkauf an.

Tom überredete Maria zum Verkauf ihres Motorrades.

Verkauf deine Schmuckstücke!

Ihr könnt diesen Hund kaufen, wenn ihr wollt. Er steht zum Verkauf.

Bei Facebook verdient man Geld durch den Verkauf von gezielter Anzeigenwerbung.

Maria dachte erst ans Vermieten ihres Hauses; alle rieten ihr aber zum Verkauf.

Dieses Haus steht nicht zum Verkauf.

Tom glaubt, dass Maria mit dem Verkauf der Stadivarius ihres Vaters einen großen Fehler begangen hat.

Toms Partner meinte, dass auch Gourmetwürzungen für Popcorn in den Verkauf genommen werden sollten.

Bei Facebook verdient man Geld mit dem Sammeln von Personendaten und dem anschließenden Verkauf selbiger an Werbetreibende.

Der Verkauf entsprach nicht den Erwartungen der Firma.

Diese Edelsteine sind von großem Geldwert und würden, zum Verkauf angeboten, einen hohen Preis erzielen.

Tom bot das Diebesgut auf dem Schwarzmarkt zum Verkauf an.

In Dänemark, wo der Juli dem Meteorologischen Institut zufolge der sonnigste seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahre 1920 ist, fiel der Verkauf alkoholischer Getränke zugunsten von alkoholfreiem Bier und Limonade.

Der Autohändler hatte den Kilometerstand der zum Verkauf angebotenen Wagen um etwa 30 000 km zurückgestellt.

Grönland steht nicht zum Verkauf.

Durch den Verkauf der Bayerischen Donaudampfschifffahrt ging der Absatz der Regensburger stark zurück.

Mein neues Buch wird ab 20. Oktober zum Verkauf erhältlich sein.

Es stand nicht zum Verkauf.

Alles in diesem Zimmer steht zum Verkauf.

Mein Mazda steht zum Verkauf.

Drei Stunden, nachdem die Eintrittskarten in den Verkauf gegangen waren, war das Konzert schon ausverkauft.

Es müsste möglich sein, den Aberglauben von Gesellschaften zu messen, indem man den Verkauf von Talismännern und vermeintlichen Glücks- und Heilsbringern in verschiedenen Ländern analysiert.

Tom hat ein Auto mit einem Lenkrad auf der rechten Seite, was beim Verkauf ein Handicap ist.

Toms Haus steht nicht zum Verkauf.

An der Ost-Nanjing-Straße gibt es viele hundert Jahre alte Geschäfte, an der West-Nanjing-Straße überwiegt der exklusive Verkauf hochwertiger Produkte.

Ihr Haus steht zum Verkauf.

Dein Haus steht zum Verkauf.

Ein Sammler muss dreimal Freude an seinen Briefmarken haben: einmal beim Kauf, einmal beim Besitz und einmal beim Verkauf.

Der Verkauf von Teigwaren hat sich verdreifacht.

Mein Auto, das ich gestern für 120 000 verkauft habe, steht im Netz schon wieder zum Verkauf, und das auch noch für 400 000.

Der Verkauf von Teigwaren ist um 300% gestiegen.

Unser Haus steht zum Verkauf.

Das Buch steht nicht zum Verkauf.

Steht dieses Haus zum Verkauf?

Ich bin in einen karitativen Gebrauchtwarenladen gegangen, um die zum Verkauf stehenden Platten zu durchforsten.

Die örtliche Bevölkerung bezieht ihr Einkommen aus der Fischerei, der Viehzucht und dem Verkauf von handwerklichen Produkten.

Selenski ist verantwortlich für den Verkauf der ukrainischen Ackerfelder.

Steht Ihr Haus zum Verkauf?

Steht euer Haus zum Verkauf?

Steht dein Haus zum Verkauf?

Sind die hier zum Verkauf?

Verkauf es!

Die meisten Musiklokale verdienen ihr Geld nicht mit dem Verkauf von Eintrittskarten, sondern mit dem Verkauf an der Theke.

Hast du schon einmal im Verkauf gearbeitet?

Habt ihr schon einmal im Verkauf gearbeitet?

Haben Sie schon einmal im Verkauf gearbeitet?

Bist du schon einmal im Verkauf tätig gewesen?

Seid ihr schon einmal im Verkauf tätig gewesen?

Sind Sie schon einmal im Verkauf tätig gewesen?

Der Verkauf war schon schlimm, aber die Fabrik war noch schlimmer.

Dieser Artikel ist ein reines Schaufensterstück — eine reine Dekoration und nicht zum Verkauf bestimmt.

Dieses Objekt ist Teil der Schaufensterdekoration und steht nicht zum Verkauf.