German example sentences with "verkaufen"

Ich werde mein Haus verkaufen.
Translate from German to English

Verkaufen sie in diesem Geschäft Notebooks?
Translate from German to English

Verkaufen Sie Batterien?
Translate from German to English

Sie verkaufen Äpfel für 5 Dollar das Stück.
Translate from German to English

Sie verkaufen Fisch und Fleisch.
Translate from German to English

Möchtest du ihm dein Haus verkaufen?
Translate from German to English

Verkaufen Sie Sportschuhe?
Translate from German to English

Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.
Translate from German to English

Die Kapitalisten werden uns noch den Strick verkaufen, an dem wir sie aufhängen.
Translate from German to English

Der Futtermittelindustriegigant wird Flugtickets verkaufen.
Translate from German to English

Er beschloss, sein Auto zu verkaufen.
Translate from German to English

Ich werde es nicht verkaufen.
Translate from German to English

Sie verkaufen Zucker und Salz in dem Laden.
Translate from German to English

Mini-Märkte verkaufen Schokoriegel.
Translate from German to English

Können Sie mir das Buch für fünfhundert Yen verkaufen?
Translate from German to English

Autos zu verkaufen ist mein Beruf.
Translate from German to English

Verkaufen Sie formelle Kleidung?
Translate from German to English

Lasst euch nicht von ihrer Werbung verführen; ich sehe nicht, wie jemand so etwas zu einem solchen Preis verkaufen kann.
Translate from German to English

Das neue Geschäft neben dem Rathaus ist ein echter Drecksladen. Dort verkaufen sie Markenkleidung für den doppelten Preis wie in anderen Geschäften!
Translate from German to English

Ihre Bücher verkaufen sich ziemlich gut.
Translate from German to English

Zu verkaufen.
Translate from German to English

Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Reihe von Treffen Freiwilliger, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.
Translate from German to English

Sie verkaufen Lehrbücher im Buchladen.
Translate from German to English

Selbst wenn ich mein Haus verkaufen muss, halte ich mein Geschäft am Laufen.
Translate from German to English

Wir verkaufen Teller aus Metall, aus Papier und aus Holz.
Translate from German to English

An vielen Orten verkaufen blinde Personen Lotterielose.
Translate from German to English

Militärische Geheimnisse an Feinde zu verkaufen ist Verrat.
Translate from German to English

Wir verkaufen Seidenstoffe.
Translate from German to English

Da sein Geschäft scheiterte, kam er nicht umhin, sein Haus zu verkaufen.
Translate from German to English

Verkaufen Sie mir Ihr Haus?
Translate from German to English

Wir mussten das Gebäude verkaufen, weil wir es jahrelang mit Verlust betrieben haben.
Translate from German to English

So sehr will ich einen Ferrari auch nicht, dass ich dafür mein Haus verkaufen würde.
Translate from German to English

Sie begannen einen neuen Autotyp in Tokio zu verkaufen.
Translate from German to English

Es ist verboten, Zigaretten an Minderjährige zu verkaufen.
Translate from German to English

Verkaufen Sie hier Schreibtischlampen?
Translate from German to English

Das Verkaufen von Zigaretten sollte verboten sein.
Translate from German to English

Ist diese Kamera zu verkaufen?
Translate from German to English

Ihr einziges Interesse war, Bücher zu verkaufen.
Translate from German to English

Ich werde den Schatten dieses Baumes nicht verkaufen.
Translate from German to English

Morgen früh verkaufen sie Karten für das Shakira-Konzert.

Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Anzahl von Treffen für Freiwillige, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.

Ich lasse mich nicht für dumm verkaufen.

Wir verkaufen Waren in Kommission.

Die Bauern hatten fünf Ochsen und neun Kühe und zwölf Schäfchen vor das Dorf gebracht, die wollten sie verkaufen.

Sie verkaufen alte Teppiche.

Sie verkaufen alles hier.

Meine Mutter gibt eine Neige Morgon in ihren Erdbeersalat. Dafür würde ich meine Seele verkaufen!

Die Zahnfee lehrt die Kinder, dass sie Körperteile für Geld verkaufen können.

Autos zu verkaufen ist mein Job.

Dieser Artikel ist zu verkaufen.

Wir verkaufen Schmuck im Juweliergeschäft.

Dass man auf dem Flohmarkt Altkleider zu hohen Preisen verkaufen konnte, weckte ihr Interesse, sodass sie schließlich einen Second-Hand-Laden eröffnete.

Natürlich kann man im Kapitalismus alles kaufen und verkaufen, sogar die Umweltverschmutzung.

Bei diesen Veranstaltungen verkaufen sie wenige Produkte.

Dieses Buch ist nicht zu verkaufen.

Sie werden nichts verkaufen, wenn Sie den Preis nicht senken.

Ihr werdet nichts verkaufen, wenn ihr den Preis nicht senkt.

Alle versuchten, ihre Wertpapiere zu verkaufen.

Jeder versuchte, seine Wertpapiere zu verkaufen.

Es is nich so, dass wir Zeug verkaufen müssen, weißte?

Wo willst du das verkaufen?

Wir verkaufen nur hochwertige Produkte.

Das Kaufen und Verkaufen persönlicher Daten von Leuten wird eine wichtige Angelegenheit.

Sie verkaufen Äpfel, Orangen, Eier und so weiter.

Die Firma plant, das neue Produkt für 1.000 $ zu verkaufen.

Sie wollten Schnee hinter dem Ofen trocknen und dann als Salz verkaufen.

In dem Laden verkaufen sie Lebens- und Genussmittel.

In der Wirtschaftskrise verkaufen ganze Staaten schon ihr Tafelsilber.

Er hat sein Haus für lumpige 50 000 Euro verkaufen müssen. Es war ein Notverkauf.

Zu verkaufen: frei stehende Wohnung mit Garage und 1.200-m²-Grundstück an einem schönen Ort am Meer.

Diese Bücher verkaufen sich nicht gut.

„Kann ich eine Fahrkarte haben?“ – „Ja, Sie können. Dies ist sogar empfehlenswert.“ – „Aber kann ich eine Fahrkarte kaufen?“ – „Es überrascht mich, dass Sie das gerade mich fragen. Ich weiß nicht, ob Sie eine Fahrkarte kaufen können. Das hängt vom Inhalt Ihrer Geldbörse ab.“ – „Na, wissen Sie: Ich möchte eine Fahrkarte kaufen.“ – „Und ich kann eine Fahrkarte verkaufen.“ – „Was für ein Zufall! Also geben Sie mir bitte eine Fahrkarte!“ – „Da ist sie.“ – „Oh – endlich!“

Gestern dachten wir nicht daran, dass wir beschlossen hatten, unsere Aktien zu verkaufen, und nun zeigt die heutige Kursentwicklung, dass Vergessen zum Erfolg führen kann.

Wer kauft, was er nicht braucht, wird verkaufen müssen, was er nötig hat.

Zurzeit wollen viele Leute ihr Haus verkaufen.

Was verkaufen Sie?

Diese Erzeugnisse verkaufen sich wie warme Semmeln.

Ich kenne Menschen, die ihre Seele verkaufen, um von dem Erlös ihre Fassade vergolden zu lassen.

Während viele das deutsche Modell empfehlen, um aus der Krise herauszukommen, vergessen sie, sich daran zu erinnern, dass die Deutschen ihre Waren erfolgreich verkaufen, weil ihre Partner sie kaufen.

Tom hat sich entschieden, eines von seinen Autos an Mary zu verkaufen.

Er wollte das Buch nicht verkaufen.

Sie wollte das Buch nicht verkaufen.

Wenn es keine andere Möglichkeit für uns gibt, an Geld zu kommen, können wir als letztes Mittel das Auto verkaufen.

Tom hat beschlossen, sein Haus zu verkaufen.

Die Familie ist in Ordnung, wenn man den Papagei unbesorgt verkaufen kann.

Viele Leute versuchen jetzt, ihre Häuser zu verkaufen.

Man muss seine Haut so teuer wie möglich verkaufen.

Wir verkaufen Zucker pfundweise.

Tom versucht, sein Auto zu verkaufen.

Ich werde meine Seele nicht verkaufen.

Verkaufen Sie Mineralwasser?

Hier verkaufen wir keine Sport-Hemdchen.

Warum gibst du nicht eine Annonce in der örtlichen Zeitung auf, wenn du dein altes Sofa verkaufen willst?

Tom schlug Annа vor, das Haus zu verkaufen.

Als Herr Hilton sein Haus verkaufen wollte, gab er eine Anzeige in der Zeitung auf.

Erdbeeren lassen sich im Winter zu einem hohen Preis verkaufen.

Sie fand Geschmack daran, auf Flohmärkten alte Kleider zu hohen Preisen verkaufen zu können, und eröffnete schließlich einen Gebrauchtwarenladen.

Ich kann diesen Wagen nicht verkaufen. Ich benötige ihn noch.

Wir verkaufen Apfelsinensaft.

Wir verkaufen Orangensaft.