German example sentences with "währen"

Weder Freude noch Leid währen ewig.
Translate from German to English

Heil’ge Wehmut, ewig währen meine Schmerzen, meine Zähren!
Translate from German to English

Es wachsen Glaube und Unschuld nur am Baume der Kindheit noch; jedoch sie währen nicht ewig.
Translate from German to English

Soll dieser Fluch denn ewig währen?
Translate from German to English

Diese Glückssträhne wird nicht ewig währen.
Translate from German to English

Ich weiß, dass ihre Abwesenheit ewig währen wird, und ich erwarte nicht, dass sie wiederkommt.
Translate from German to English

Möge unsere Freundschaft ewig währen!
Translate from German to English

Musik ist angenehm zu hören, doch ewig braucht sie nicht zu währen.
Translate from German to English

Ich erinnere mich an die Jugend und an das Gefühl, das niemals wiederkehren wird — das Gefühl, dass mein Leben ewig währen könnte, dauerhafter als das Meer, die Erde und alle Menschen.
Translate from German to English

Unsere Liebe wird ewig währen.
Translate from German to English

Diese gute Zeit wird nicht lange währen.
Translate from German to English

Ein Jahr Glück? Wie lang mag das währen, wer soll das wissen?
Translate from German to English

Der Kaiser war ein über 90jähriger Greis, dessen Herrschaft ewig zu währen schien.
Translate from German to English

Die Beziehungen zwischen den edlen Menschen sind zwar locker, aber freundlich und währen lang, die zwischen den gemeinen Menschen sind eng, aber zerbrechlich.
Translate from German to English

Ich dachte, unsere Liebe würde ewig währen.
Translate from German to English