German example sentences with "Zeitgenosse"

Soseki war ein Zeitgenosse von Ohgai.
Translate from German to English

Scott war Byrons Zeitgenosse.
Translate from German to English

Fritz war ein fröhlicher Zeitgenosse.
Translate from German to English

Shakespeare war Marlowes Zeitgenosse.
Translate from German to English

Er ist ein selten blöder Zeitgenosse.
Translate from German to English

Was für ein absonderlicher Zeitgenosse!
Translate from German to English

Tom ist ja ein recht lustiger Zeitgenosse — das gebe ich gerne zu —, aber es wäre mir in Wahrheit lieber, wenn mich jemand anderes begleiten könnte.
Translate from German to English

Er ist ein recht verschrobener Zeitgenosse.
Translate from German to English

Ein Optimist ist in der Regel der Zeitgenosse, der am ungenügendsten informiert ist.
Translate from German to English

Wenn ich jetzt nich aufpasse, ist mein Ruf, als angenehmer Zeitgenosse, wohl dahin.
Translate from German to English

Tom ist ein schwieriger Zeitgenosse, der sofort die Fassung verliert, wenn er auch nur den Hauch einer Kritik vermutet.
Translate from German to English

Man sieht es ihm nicht an, aber er ist ein wirklich übler Zeitgenosse.
Translate from German to English

Tom ist ein sehr sympathischer Zeitgenosse.
Translate from German to English

Tom ist ein ausgesprochen charmanter Zeitgenosse.
Translate from German to English

Mark schrieb einen Brief an seine Frau und übergab ihn Wassili, auf dass er ihn ihr bringe, und dies stand darin geschrieben: „Wenn der Bote kommt, so führe ihn zur Seifenfabrik, und wenn ihr vorbeikommt an dem großen Siedekessel, so stoße ihn hinein. Wenn du meine Befehle nicht befolgst, so werde ich gar sehr erzürnen, denn dieser junge Mann ist ein übler Zeitgenosse, der uns alle gewiss ins Unglück stürzen wird, wenn er am Leben bleibt.“
Translate from German to English

Das einzige, was an der Vergangenheit wirklich wichtig für uns ist, bleibt die Erkenntnis, in wie viele Irrtümer man als Zeitgenosse verstrickt sein kann.
Translate from German to English

Scott war ein Zeitgenosse Byrons.
Translate from German to English

Scott war ein Zeitgenosse von Byron.
Translate from German to English

Shakespeare war ein Zeitgenosse Marlowes.
Translate from German to English

Shakespeare war ein Zeitgenosse von Marlowe.
Translate from German to English

Er war ein Zeitgenosse Goethes.
Translate from German to English

Er war ein Zeitgenosse von Goethe.
Translate from German to English

Tom war ein wunderbarer Zeitgenosse.
Translate from German to English

Soweit ich weiß, ist er ein durchaus anständiger Zeitgenosse.
Translate from German to English

Ein schwieriger Zeitgenosse war Stefan schon immer, aber in letzter Zeit ist es besonders schlimm. Selbst harmloseste Gespräche arten in Streit aus.
Translate from German to English

Er ist ein Zeitgenosse von mir.
Translate from German to English

Er ist ein seltsamer Zeitgenosse, der nie etwas sagt, wenn er nicht angesprochen wird.
Translate from German to English