German example sentences with "zerfallen"

Die Skelette sind bereits zu Staub zerfallen.
Translate from German to English

Es ist in der Regel das Schicksal der zum Siege gelangten Parteien, über den Sieg zu zerfallen.
Translate from German to English

Obwohl der Leichnam, wer weiß wieviele Jahrzehnte schon begraben war, ist er nicht zerfallen.
Translate from German to English

Wenn man diese alten Instrumente angefasst hätte, wären sie bestimmt zu Staub zerfallen.
Translate from German to English

Wenn du in die Sonne hinausgehst, wirst du zu Staub zerfallen.
Translate from German to English

Das Spielzeug ist in seine Einzelteile zerfallen.
Translate from German to English

Algerien wird nicht zerfallen.
Translate from German to English

Das Reich begann, von innen zu zerfallen.
Translate from German to English

Kein Wesen kann zu nichts zerfallen, das Ew'ge regt sich fort in allen, am Sein erhalte dich beglückt! Das Sein ist ewig, denn Gesetze bewahren die lebendg'en Schätze aus welchen sich das All geschmückt.
Translate from German to English

Wenn eine Gesellschaft sich auf sich selbst zurückzieht, beginnt sie zu stagnieren und schließlich zu zerfallen. Nabelschau ist der Beginn des Untergangs.
Translate from German to English

Imperien zerfallen von innen.
Translate from German to English

Imperien zerfallen von innen heraus.
Translate from German to English