English example sentences with "an arm and a leg"

It costs an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

That diamond ring cost an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

Prices for land in Tokyo now are an arm and a leg for even the smallest place.
Translate from English to Spanish

The new tablet costs an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg!
Translate from English to Spanish

Did you see how much this phone costs? It costs an arm and a leg!
Translate from English to Spanish

I can't buy that car - it costs an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

He would give an arm and a leg for that.
Translate from English to Spanish

I suppose this car has cost you an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

The information he provides is useful, but he wildly exaggerates its importance and also charges an arm and a leg for it, when it can be found in any inexpensive book on the subject.
Translate from English to Spanish

This little girl is going to cost us an arm and a leg!
Translate from English to Spanish

This cost me an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

It cost an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

Renting an apartment in Kabylie won't cost you an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

It's going to cost you an arm and a leg, and possibly a few internal organs too.
Translate from English to Spanish

That jacket must have cost you an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

That jacket must've cost you an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

"Don't turn it on," Angela said with a dry tone. "This month's electricity bill will cost us an arm and a leg."
Translate from English to Spanish

Our new TV cost us an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

All of this must have cost her an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

It costs an arm and a leg to furnish a new flat.
Translate from English to Spanish

Smartphones nowadays cost an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

I would have liked to have gone to the concert, but the tickets cost an arm and a leg.
Translate from English to Spanish

They started beating the bushes in search of a commercially available solvent that would aid their manufacturing but wouldn't be too horribly toxic and wouldn't cost an arm and a leg.
Translate from English to Spanish