English example sentences with "begotten"

For God so loved the world that he gave his only begotten Son.
Translate from English to Spanish

But God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.
Translate from English to Spanish

Every time a man is begotten and born, the clock of human life is wound up anew to repeat once more its same old tune that has already been played innumerable times, movement by movement and measure by measure, with insignificant variations.
Translate from English to Spanish

'Take your only begotten son Isaac, whom you love, quickly go to the land of vision, and sacrifice him there upon a mountain.'
Translate from English to Spanish

'Now that I have realized that you truly fear God, now that you would slay your only begotten son for him.'
Translate from English to Spanish

I swear to me himself, said the Almighty, now that you would not spare your only begotten son,
Translate from English to Spanish

No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
Translate from English to Spanish

For God so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth in Him shall not perish, but have everlasting life.
Translate from English to Spanish

He said to him: Take thy only begotten son Isaac, whom thou lovest, and go into the land of vision; and there thou shalt offer him for an holocaust upon one of the mountains which I will shew thee.
Translate from English to Spanish

And he said to him: Lay not thy hand upon the boy, neither do thou any thing to him: now I know that thou fearest God, and hast not spared thy only begotten son for my sake.
Translate from English to Spanish

And the angel of the Lord called to Abraham a second time from heaven, saying: By my own self have I sworn, saith the Lord: because thou hast done this thing, and hast not spared thy only begotten son for my sake: I will bless thee, and I will multiply thy seed as the stars of heaven, and as the sand that is by the sea shore; thy seed shall possess the gates of their enemies. And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed, because thou hast obeyed my voice.
Translate from English to Spanish

She was appalled by West Egg, this unprecedented "place" that Broadway had begotten upon a Long Island fishing village—appalled by its raw vigor that chafed under the old euphemisms and by the too obtrusive fate that herded its inhabitants along a short-cut from nothing to nothing.
Translate from English to Spanish

Honor your father with all your heart, and do not forget your mother's labor pains. Remember that by them you were begotten, and try to repay them for what you have received from them.
Translate from English to Spanish