English example sentences with "differentiate"

We must be able to differentiate between objects and situations.
Translate from English to Spanish

English doesn't differentiate between the verbs "ser" and "estar".
Translate from English to Spanish

Do you know how to differentiate between poison ivy and poison oak plants?
Translate from English to Spanish

There's a tendency to conflate proposing a solution with actually solving the problem. I think it's important to differentiate between the two.
Translate from English to Spanish

Brussels seems to be unable to differentiate between refugees and immigrants.
Translate from English to Spanish

It's difficult to differentiate between twins.
Translate from English to Spanish

Pigeons, if trained, can differentiate paintings of Picasso from those of Monet.
Translate from English to Spanish

We differentiate between living and dead objects.
Translate from English to Spanish

You need to differentiate between reality and fiction.
Translate from English to Spanish

Those who are completely lost, those who believe they know how to differentiate an idiot from a miser or petty, when there can be a whole world between them, those who do not know that a man lives the same misery as they, they must know that he is missing a half, too.
Translate from English to Spanish

In France, there are people who want to use inclusive writing which does not differentiate between men and women.
Translate from English to Spanish

I can't differentiate virtue from vice.
Translate from English to Spanish

India—Bhārat—is still full of mystery to me. I still cannot differentiate Hindi from Punjabi upon overhearing a conversation. Of East Indian languages, my favourites are Pali, Sanskrit, and Tamil. Pali is the liturgical language of Southern Buddhism, whilst Sanskrit is the liturgical language of Northern Buddhism and Hinduism. Tamil is official in Singapore, along with Mandarin, Malay, and English.
Translate from English to Spanish

Ziri needs to differentiate between romance and friendship.
Translate from English to Spanish

A newly released study suggests that a canine’s sense of smell is so acute that it can differentiate between a normal, non-cancerous blood serum sample and one that was taken from a patient with malignant lung cancer.
Translate from English to Spanish

As a science fiction fan, I can still differentiate science fact from science fiction. It's because science fiction fans are most likely intelligent people.
Translate from English to Spanish

How can we differentiate between surpressing feelings and "being stoic"?
Translate from English to Spanish

Without our sense of smell, we wouldn't be able to differentiate tea from coffee.
Translate from English to Spanish

It's important to differentiate between extremists and the broader Muslim population.
Translate from English to Spanish

Can you differentiate American English from British English?
Translate from English to Spanish