English example sentences with "dispersed"

The bank robbers dispersed in all directions.
Translate from English to Spanish

The rising sun dispersed the mist.
Translate from English to Spanish

The clouds dispersed themselves.
Translate from English to Spanish

The police dispersed the crowd.
Translate from English to Spanish

The crowd dispersed quickly.
Translate from English to Spanish

Dorcon, having thus been rescued from the jaws of the dogs and not, as the old adage has it, from those of the wolf, went home to nurse himself; while Daphnis and Chloe were occupied until nightfall in the difficult task of collecting their sheep and goats, which being terrified by the sight of the wolfskin and the barking of the dogs had dispersed in different directions.
Translate from English to Spanish

For the hope of the wicked is as dust, which is blown away with the wind, and as a thin froth which is dispersed by the storm: and a smoke that is scattered abroad by the wind: and as the remembrance of a guest of one day that passeth by.
Translate from English to Spanish

Winds roll the waters, and the great seas rise. / Dispersed we welter on the gulfs. Damp night / has snatched with rain the heaven from our eyes, / and storm-mists in a mantle wrapt the light. / Flash after flash, and for a moment bright, / quick lightnings rend the welkin. Driven astray / we wander, robbed of reckoning, reft of sight. / No difference now between the night and day / e'en Palinurus sees, nor recollects the way.
Translate from English to Spanish

The powers of death have done their worst; But Christ their legions hath dispersed; Let shouts of holy joy outburst: Alleluia!
Translate from English to Spanish

The clouds dispersed.
Translate from English to Spanish

The crowd dispersed.
Translate from English to Spanish

Berber genes have dispersed throughout North Africa, the Sahara, and the Iberian Peninsula.
Translate from English to Spanish

A fresh wind dispersed the dark clouds.
Translate from English to Spanish

The first men lived dispersed, and cities did not exist yet.
Translate from English to Spanish

We dispersed.
Translate from English to Spanish

We dispersed from each other.
Translate from English to Spanish

The police dispersed the crowd by firing tear gas.
Translate from English to Spanish

The program's director says the goal is to link the world's widely dispersed ocean buoys, weather stations, satellites and other Earth observation instruments into one seamless system.
Translate from English to Spanish

They dispersed.
Translate from English to Spanish