English example sentences with "dynasty"

The Tudor Dynasty fell in the year 1603.
Translate from English to Spanish

Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 1271.
Translate from English to Spanish

Both of these are Song Dynasty block-printed editions.
Translate from English to Spanish

In the Ming Dynasty (early 15th century) the centre of Beijing was the Forbidden City.
Translate from English to Spanish

It is generally believed that Buddhism first came to China in 67 A.D. during the reign of Emperor Mingdi of the Eastern Han Dynasty.
Translate from English to Spanish

The Safavid dynasty reunified Iran in 1501.
Translate from English to Spanish

In the Sailendra dynasty, which arose in the eighth century in central Java, Mahayana Buddhism blossomed, and Buddhist temples like Borobudur were built.
Translate from English to Spanish

Hanfu is the traditional clothing used by the ethnic Han of China, before the Qing dynasty.
Translate from English to Spanish

It is a difficult task to make the history of political power struggles during the Joseon Dynasty culturally understandable to foreign readers.
Translate from English to Spanish

In this tomb from the Han dynasty, a book was found.
Translate from English to Spanish

The name Algeria comes from "Al-Jazair" which means "islands" in Arabic. The country is named after its capital city which, in turn, was named after four little islands that were located a few dozens of yards off the coast of the old city of Algiers. It was the Berber dynasty of the Zirids that made Algiers the capital of their kingdom in the 10th century AD.
Translate from English to Spanish

Cleopatra was the last ruler of the Ptolemaic dynasty.
Translate from English to Spanish

Seashells were the legal tender in the Shang dynasty.
Translate from English to Spanish

The first lute was invented during the Qin dynasty.
Translate from English to Spanish

The Almohad dynasty began a rapid downfall.
Translate from English to Spanish

The Almohad dynasty continued to grow.
Translate from English to Spanish

The Almohad dynasty continued to expand its territory.
Translate from English to Spanish

Roman glass containers were imported during the Han Dynasty, and the production of glass containers began in the Northern Wei dynasty in the 5th century.
Translate from English to Spanish

What is a dynasty?
Translate from English to Spanish

It is evident from what has been said, that before 500 A.D. literary chronology, even in the Sanskrit period, is almost entirely relative, priority or posteriority being determined by such criteria as development of style or thought, the mention of earlier authors by name, stray political references as to the Greeks or to some well-known dynasty, and allusions to astronomical facts which cannot have been known before a certain epoch.
Translate from English to Spanish

India's opposition Congress Party workers celebrated Saturday as Rahul Gandhi from India's famous Nehru-Gandhi political dynasty took over as president of the party.
Translate from English to Spanish

During the 22nd dynasty, pharaonic priests would hide coffins if they feared robbery and looting.
Translate from English to Spanish

China's 1911 Xinhai revolution marked the overthrow of the Qing dynasty and abruptly ended 2000 years of almost uninterrupted dynastic rule.
Translate from English to Spanish

In the present war between the United States and Spain, the Queen Regent is an impressive figure, and it is entirely owing to her charm and fortitude that the present dynasty of Spain is maintained.

I found a couple of Ming dynasty jars in excellent condition in an antique store in Ghent.

The first Ptolemy founded a Macedonian or Greek dynasty that maintained supremacy in Egypt until the year 30 B.C.

Other birds, such as cocks, quails and partridges, are commonly used in these decorative illuminations, and this class of ornament was probably derived from Persia, under the Sasanian Dynasty, when decorative art and skilful handicrafts flourished to a very remarkable extent.

The Ming dynasty required the Kaifeng Jews to marry only Han Chinese people.

Unlike the family of Mussolini, the Romanovs do not remain a political dynasty that gets into Twitter fights with Jim Carrey.

They are 173 items of jewelry reported to be among the world's most exquisite and expensive royal collections. They belonged to a fabulously wealthy dynasty that had ruled over parts of Southern India's Deccan Plateau for seven generations, from 1724 to 1948.

The Hasmoneans were a Jewish royal dynasty that ruled the Land of Israel and led the Maccabee revolt.

With him, the Carolingian dynasty was extinguished.

You are truly well-read to know everything about the poems of the Tang dynasty.

Mr. Lehman says the reconstruction paved the way for the exhibit "Egypt Reborn: Art for Eternity", featuring more than 1,000 art pieces and artifacts dating from around 4,000 BC, to the 18th dynasty reign of King Amenhotep in 1,350 BC.

The Seljuk Dynasty ruled over a vast territory.