English example sentences with "endgame"

That endgame boiled down to the confrontation between a good bishop, that is one who had good squares to move on, and a bad bishop, that is one who had his movement options restricted by its own pawns.
Translate from English to Spanish

Mark Dvoretsky's Endgame Manual is regarded as one of the best books ever published on the endgame.
Translate from English to Spanish

The king is strongest in the endgame, when there are only a few pieces left and it can help checkmate the opponent or win pieces.
Translate from English to Spanish

In a rook endgame, each side has only a rook, a few pawns, and the king. This is the most common type of endgame.
Translate from English to Spanish

A very difficult endgame – white rook, knight, and three pawns (Carlsen) against the black queen and a pawn (Nepomniachtchi) – was won yesterday after 136 moves and almost eight hours of play. The engines said it was a theoretical draw but the brilliant Norwegian managed to conquer the victory. A historical game!
Translate from English to Spanish

Game one in the FIDE World Championship 2023 between Ian Nepomniachtchi and Ding Liren ended in a draw. Nepo with the white pieces went for Ruy Lopez, while Ding replied with Morphy’s Defense, and the game entered an equal minor pieces endgame.
Translate from English to Spanish

Most of the players are rushing to enjoy endgame content, while I'm sitting here at the auction house enjoying the game of arbitrage: buying items cheaply when I notice them, then reselling them to other players at slightly under the normal price, and enjoying the profit. Is this really gaming? Hey, I'm having fun with it, so why not?
Translate from English to Spanish