English example sentences with "er"

"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
Translate from English to Spanish

"Is that implying that I go get some sugar in me and then work more?" "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit."
Translate from English to Spanish

"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."
Translate from English to Spanish

So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her but things aren't that easy.
Translate from English to Spanish

Er, could we swap mobile numbers next time?
Translate from English to Spanish

Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
Translate from English to Spanish

Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.
Translate from English to Spanish

Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?"
Translate from English to Spanish

"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!"
Translate from English to Spanish

"What's up? Fidgeting like that" "Er, well, it looks like the elastic's gone in my pants."
Translate from English to Spanish

"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
Translate from English to Spanish

Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.
Translate from English to Spanish

He fell, so I had to take him to the ER.
Translate from English to Spanish

"How much gas do you want?" "Fill 'er up."
Translate from English to Spanish

Er? What did I come to this room for?
Translate from English to Spanish

Er, I can only drive cars with an automatic transmission.
Translate from English to Spanish

The seeing of Truth cannot be dualistic (a "thing" seen). It cannot be seen by a see-er, or via a see-er. There can only be a seeing which itself is Truth.
Translate from English to Spanish

"Tom, I have to tell you something. I love someone. His name starts with TO and ends with M." "Er, who would that be? Is it someone I know?"
Translate from English to Spanish

"Tom, I have to tell you something. I love someone. His name starts with T and ends with M." "Er, who would that be? Is it someone I know?"
Translate from English to Spanish

Tom has been taken to the ER.
Translate from English to Spanish

Er...
Translate from English to Spanish

Back 'er up!
Translate from English to Spanish

Sami was in the ER.
Translate from English to Spanish

Back 'er up.
Translate from English to Spanish

I'd rather have a multiple-personality disorder than -- er, umm, hello, my name is Gunter.
Translate from English to Spanish

Sami was in a hospital ER.
Translate from English to Spanish

He's a nervous pee-er.
Translate from English to Spanish

Tom is in the ER.
Translate from English to Spanish

Shut 'er down.
Translate from English to Spanish

This visit to the ER was brought to you by "Return of the Beet Juice." Now in theaters.
Translate from English to Spanish

Sami was taken to the ER.
Translate from English to Spanish

"Do you notice anything different about me?" "Er... you cut your hair?"
Translate from English to Spanish

I was taken to the ER.
Translate from English to Spanish

He's in the ER.
Translate from English to Spanish

Er, how do you use this?

"What are you drinking there?" "It's sort of like a health drink Mary has concocted from all kinds of natural ingredients. Tastes quite good. Do you want a cup?" "Er, nah, I'll leave it, thanks."

"What's that you're drinking?" "It's like a health drink that Mary's concocted from all sorts of natural ingredients. Tastes quite good. Fancy a cup?" "Er, nah, I'll give it a miss, thanks."

The cookies from the recipe you sent me were so good that the ambulance had to come over and take me to the ER, just so I could share some with them! I was suffocating from excitement!

Tom was in the ER.

"Er..." "What do you want?" "Is it okay if I take one of these persimmons?" "Take one or two or as many as you like."

I once ate a rock that was the color green, but the ER said it was a poisonous thing.

The ER doctors looked like construction workers.

There's so many people taking horse pills that there's no room in the ER for gunshot victims.

"Tom, I heard you built your own house." "Er, yeah. It's only small though." "You're underselling yourself again."

"Tom, say 'I love you'." "Er, what?" "Say 'I love you'." "Why?" "Just because!" "I love you." "Ta!" "What's that all about?" "Oh, nothing! Think nothing of it."

I rarely ever met Tom's dad growing up, as he was an ER doctor.

Baba Abdullah was a very wealthy merchant and lived in the city of 'Baghdad' during the reign of the caliph 'Harun er-Rashid'.

Robert was at the door of the ER.

Santiago was taken to the ER by ambulance.

Both English "are" and Danish "er" come from Old Norse "eru."

"My bike fell into the canal." "Was it a motorbike?" "Er, no, a pushbike." "What's a pushbike?" "A bicycle." "I see."

Er, grilled octopus for dinner?

Er, takoyaki for dinner?

Er, is it takoyaki for dinner?

If you see your blood pressure go through the roof like that again, go to the ER immediately.