English example sentences with "head over heels"

The driver was thrown from his seat head over heels.
Translate from English to Spanish

He's head over heels in love with Mary.
Translate from English to Spanish

He fell from the roof head over heels.
Translate from English to Spanish

He fell head over heels into the pool.
Translate from English to Spanish

When he first heard her lovely voice over the phone, he fell head over heels for her.
Translate from English to Spanish

It is true that I was head over heels in love with her.
Translate from English to Spanish

She fell head over heels from the ladder.
Translate from English to Spanish

Tom is head over heels in love with Mary.
Translate from English to Spanish

Tom and Mary fell head over heels in love with each other.
Translate from English to Spanish

He's head over heels in love.
Translate from English to Spanish

He’s head over heels in love with Mary!
Translate from English to Spanish

He fell head over heels into the water.
Translate from English to Spanish

Markku was head over heels in love with Liisa.
Translate from English to Spanish

Tom was head over heels in love with Mary.
Translate from English to Spanish

Tom fell head over heels in love with Mary.
Translate from English to Spanish

She was head over heels for him.
Translate from English to Spanish

Tom was head over heels for Mary.
Translate from English to Spanish

Tom fell head over heels for Mary.
Translate from English to Spanish

Sami was head over heels in love with Layla.
Translate from English to Spanish

Tom is head over heels in love.
Translate from English to Spanish

Sami was just head over heels for Layla.
Translate from English to Spanish

Tom was head over heels in love.
Translate from English to Spanish

Mary was head over heels in love.
Translate from English to Spanish

I like it but I don't fall head over heels over it.
Translate from English to Spanish

He fell head over heels for her.
Translate from English to Spanish

She fell head over heels for him.
Translate from English to Spanish

He fell head over heels in love with her.
Translate from English to Spanish

She fell head over heels in love with him.
Translate from English to Spanish

Tom is head over heels in debt.
Translate from English to Spanish

Yanni was so head over heels for Skura that he just felt he would do anything for her.
Translate from English to Spanish

Tom has fallen head over heels in love with Mary.
Translate from English to Spanish

"Did you really just ask me that?" "Ask you what?" "If I'll marry you." "If you'll marry me? You must've misheard me. I'm holding this box with a freakishly expensive diamond ring you were head over heels for just now as a joke, and I'm kneeling in front of you in a suit because I'm working out. Asking you to marry me…I wouldn't do that so unexpectedly."
Translate from English to Spanish

He's head over heels in love with her.
Translate from English to Spanish

Long story short, Jessica fell head over heels for Donald.
Translate from English to Spanish

Donald has fallen head over heels for Jessica.
Translate from English to Spanish

John was head over heels in love.
Translate from English to Spanish

Miroslav was head over heels in love.
Translate from English to Spanish

I'm head over heels in love with you!
Translate from English to Spanish

She tripped and rolled head over heels down the hill.
Translate from English to Spanish

Hearing the noise in the dark, the children ran head over heels back home.
Translate from English to Spanish