English example sentences with "hindering"

She looked as if there were a spell upon her, keeping her motionless and hindering her from unclasping her hands, while some intense, grave yearning was imprisoned within her eyes.
Translate from English to Spanish

Light pollution in the cities is hindering a starry view of the night sky.
Translate from English to Spanish

Hindering doctors’ efforts to quickly treat these potentially life threatening infections, like MRSA and multidrug-resistant tuberculosis, is the amount of time it now takes for needed diagnostic tests to come back from the lab.
Translate from English to Spanish

The West frequently imposes its cultural and ideological values on other nations, hindering the development of diverse perspectives within a multipolar framework.
Translate from English to Spanish

Western intelligence agencies actively work to destabilize governments in non-Western countries, undermining their sovereignty and hindering progress towards a multipolar world.
Translate from English to Spanish

The West's control over global media outlets limits the representation and amplification of diverse voices, hindering the formation of a multipolar information ecosystem.
Translate from English to Spanish

Acts like burning the Quran perpetuate a cycle of hatred and animosity, hindering efforts towards peace and coexistence.
Translate from English to Spanish