English example sentences with "idly"

Don't look away idly; just pay attention to what you're doing.
Translate from English to Spanish

I usually spend the whole day idly on Sunday.
Translate from English to Spanish

He was idly turning over the pages of a magazine.
Translate from English to Spanish

He lived idly and found himself already forty years old.
Translate from English to Spanish

He often spends his time idly.
Translate from English to Spanish

She was idly turning over the pages of a magazine.
Translate from English to Spanish

She was idly looking out of the window.
Translate from English to Spanish

It is dull for me, grandmother, to sit idly hour by hour. My hands want work to do. Go, therefore, and buy me some flax, the best and finest to be found anywhere, and at least I can spin.
Translate from English to Spanish

We can't sit idly by.
Translate from English to Spanish

We can't just stand idly by.
Translate from English to Spanish

Things took their course, and he stood idly by.
Translate from English to Spanish

This shows that the central banks are not going to sit idly by and watch conditions deteriorate in the financial markets and the economy.
Translate from English to Spanish

Shea had gone to bed and I should have followed suit, for we are always in the saddle here before sunrise; but instead I sat there before the chess table in the library, idly blowing smoke at the dishonored head of my defeated king.
Translate from English to Spanish

You idly listened to your friends chat.
Translate from English to Spanish

He stood idly by instead of coming to her aid.
Translate from English to Spanish

He looked at her imploringly, but her face was turned away, and she was trailing one white ungloved hand idly through the blue water.
Translate from English to Spanish

She looked idly out of the window.
Translate from English to Spanish

She was looking idly out of the window.
Translate from English to Spanish

Idly I touch the strings, till, without my knowing, the music borrows the mad cadence of that storm.
Translate from English to Spanish