English example sentences with "immeasurable"

The typhoon caused immeasurable damage.
Translate from English to Spanish

I look out on the brilliant heaven, and see a milky way of powdery splendour wandering through it, and clusters and knots of stars and planets shining serenely in the blue frosty spaces; and the armed apparition of Orion, his spear pointing away into immeasurable space, gleaming overhead; and the familiar constellation of the Plough dipping down into the west; and I think when I go in again that there is one Christmas the less between me and my grave.
Translate from English to Spanish

"This is a bitter day for the cultural heritage of Saxony. The thieves stole cultural treasures of immeasurable worth – that is not only the material worth but also the intangible worth to the state of Saxony, which is impossible to estimate," said Roland Wöller, Saxony's interior minister.
Translate from English to Spanish

Yanni's death has left an immeasurable void in his family.
Translate from English to Spanish

In itself, it was insignificant, but its consequences were immeasurable.
Translate from English to Spanish

My disappointment is immeasurable, and my day is ruined.
Translate from English to Spanish

It is the 15th of February of 2015, on Lulu Island. I am more interested in cosmology now than in astronomy. Physical cosmology is the "study of the origin, evolution, large-scale structures and dynamics, and ultimate fate of the universe." The vast cosmic "watershed" in which Earth finds itself is called Laniakea, from Hawaiian for "immeasurable heaven." (Hawaiian 'lani' is cognate with Tagalog's 'langit'.)
Translate from English to Spanish

I cannot admit that the Immeasurable Power we call God has created without any purpose (just for fun?) so many billions of different living beings.
Translate from English to Spanish

After this happened, I had to take on a burden that was immeasurable and nearly unbearable.
Translate from English to Spanish

From the microcosm to nebulae and galaxies... The universe is like an immeasurable web conceived by an unknowable Mind. In space-time, everything is interconnected: tiny waves of Universal Consciousness.
Translate from English to Spanish

The universe is like an immeasurable web.
Translate from English to Spanish