English example sentences with "inexplicable"

Poetry is a search for the inexplicable.
Translate from English to Spanish

When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.
Translate from English to Spanish

The basement of his house is constantly inundated with inexplicable water leaks.
Translate from English to Spanish

This relation between the Sun and planetary motion is not an odd and inexplicable coincidence.
Translate from English to Spanish

Life's nature is inexplicable.
Translate from English to Spanish

The disappearances in the Bermuda Triangle are inexplicable.
Translate from English to Spanish

There is a theory which states that if ever anyone discovers exactly what the Universe is for and why it is here, it will instantly disappear and be replaced by something even more bizarre and inexplicable. – There is another theory which states that this has already happened.
Translate from English to Spanish

For some inexplicable reason, the flimsy shack survived the storm.
Translate from English to Spanish

Tom was normally very reliable and his absence from the meeting was inexplicable.
Translate from English to Spanish

She didn't love him, she would never love him; he has inspired in her a secret and inexplicable dislike.
Translate from English to Spanish

There exists a theory according to which, one day, someone will discover with precision the ultimate reason for the universe. This will disappear just as quickly and be replaced by something even more bizarre and inexplicable. There exists another theory where this has already taken place.
Translate from English to Spanish

He has an inexplicable talent for mathematics.
Translate from English to Spanish

Try and penetrate with our limited means the secrets of nature and you will find that, behind all the discernible concatenations, there remains something subtle, intangible and inexplicable. Veneration for this force beyond anything that we can comprehend is my religion. To that extent I am, in point of fact, religious.
Translate from English to Spanish

There was something inexplicable about the story.
Translate from English to Spanish

The more I thought, the more extraordinary and inexplicable did it appear.
Translate from English to Spanish

I was overcome by inexplicable fear.
Translate from English to Spanish

It was in the spring of the year 1894 that all London was interested, and the fashionable world dismayed, by the murder of the Honourable Ronald Adair under most unusual and inexplicable circumstances.
Translate from English to Spanish

She always appeared and disappeared close by the fountain, with which, therefore, her lover judged she had some inexplicable connexion.
Translate from English to Spanish

His absence was strange and inexplicable.
Translate from English to Spanish

Tom's absence was strange and inexplicable.
Translate from English to Spanish

Your inexplicable behavior is a surprise to all.
Translate from English to Spanish

The king's behaviour seems inexplicable.
Translate from English to Spanish

I felt an inexplicable jealous rage.
Translate from English to Spanish

There are unforgettable moments, inexplicable things and incomparable people.
Translate from English to Spanish

Her glance had a certain inexplicable je ne sais quoi.
Translate from English to Spanish