English example sentences with "long story short"

To make a long story short, we married.
Translate from English to Spanish

To make a long story short, he married his first love.
Translate from English to Spanish

To make a long story short, everything went fine.
Translate from English to Spanish

To make a long story short, we buried the hatchet.
Translate from English to Spanish

To make a long story short, we cannot accept your offer.
Translate from English to Spanish

To cut a long story short, he was fired.
Translate from English to Spanish

To make a long story short, he was fired.
Translate from English to Spanish

Long story short, I was fired.
Translate from English to Spanish

To cut a long story short - she won and I lost.
Translate from English to Spanish

Long story short, we failed.
Translate from English to Spanish

Long story short, she’s on the No Fly List and we might have been followed here by drone.
Translate from English to Spanish

To make a long story short, I was fired.
Translate from English to Spanish

To make a long story short, we got married.
Translate from English to Spanish

Long story short, Jessica fell head over heels for Donald.
Translate from English to Spanish

Anyway, long story short, I totally screwed up today.
Translate from English to Spanish