English example sentences with "Manzoni"

Manzoni outlines the mistakes that allowed the pestilence to spread, from the outlying villages of the contadini [peasants] to the Milanese.
Translate from English to Spanish

Manzoni notes that when news of the sickness reached the city “anyone might suppose that there would be a general stir of disquiet, a clamor for precautions of some kind [whatever their real value] to be taken ... But one of the few points about which all the memoirs of the time agree is that there was nothing of the kind ... Anyone who mentioned the danger of the pestilence, whether in the streets, the shops or in private houses — anyone who even mentioned the word ‘plague’ — was greeted with incredulous mockery or angry contempt.”
Translate from English to Spanish

Besides the thirty operas Verdi wrote a string quartet, the Manzoni Requiem, and a national hymn.
Translate from English to Spanish