English example sentences with "of sorts"

I'm afraid I'm feeling out of sorts right now.
Translate from English to Spanish

I am a little out of sorts today.
Translate from English to Spanish

I feel out of sorts today. That well water is why.
Translate from English to Spanish

The kerfuffle at the post office put her out of sorts for the rest of the afternoon.
Translate from English to Spanish

Yanukovych’s Mezhyhirya residence became a corruption museum of sorts.
Translate from English to Spanish

Tom seems out of sorts.
Translate from English to Spanish

I had a friend who was in love with a poet of sorts. In his verses he never spoke of anything but love, and heaven, and the stars. Oh! she was properly taken in! He had more than three hundred thousand francs out of her before he'd finished.
Translate from English to Spanish

When you cross the date line, you become a time traveler of sorts! Cross to the west and it’s one day later; cross back and you’ve "gone back in time."
Translate from English to Spanish

Tom is feeling a bit out of sorts.
Translate from English to Spanish

The department store is a gateway of sorts to Paris’ Goutte d’Or neighborhood, home to a large African immigrant community.
Translate from English to Spanish

In the future there will be a city sitting atop a "sky island" of sorts.
Translate from English to Spanish

There's a park of sorts there.
Translate from English to Spanish

I'm out of sorts today.
Translate from English to Spanish

Ziri came to a clearing of sorts and decided to set camp there.
Translate from English to Spanish

Miroslav's cursing has become a trademark of sorts, and people have come to expect it from him in any given situation.
Translate from English to Spanish

You seem a bit out of sorts.
Translate from English to Spanish

You seem out of sorts.
Translate from English to Spanish

I feel out of sorts today.
Translate from English to Spanish

He wrote a polite retraction, as an apology of sorts for his harsh words.
Translate from English to Spanish