English example sentences with "off the wagon"

He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
Translate from English to Spanish

I'm off the wagon.
Translate from English to Spanish

Tom fell off the wagon.
Translate from English to Spanish

Tom's off the wagon again.
Translate from English to Spanish

Yanni fell off the wagon.
Translate from English to Spanish

When Yanni fell off the wagon, he fell hard.
Translate from English to Spanish

When Yanni fell off the wagon, he took Skura with him.
Translate from English to Spanish

Yanni fell off the wagon hard.
Translate from English to Spanish

Yanni has fallen off the wagon hard.
Translate from English to Spanish

When Yanni left Skura, she fell off the wagon hard.
Translate from English to Spanish

Tom literally fell off the wagon.
Translate from English to Spanish

Tom got drunk and literally fell off the wagon.
Translate from English to Spanish

Though he fell off the wagon several times, he eventually succeeded in quitting.
Translate from English to Spanish

She kept up her diet for an entire month before falling off the wagon.
Translate from English to Spanish

He is off the wagon again.
Translate from English to Spanish