English example sentences with "rendering"

The prime purpose of the profession is the rendering of a public service.
Translate from English to Spanish

I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete.
Translate from English to Spanish

She came completely naked into the room, rendering him speechless.
Translate from English to Spanish

In 2016, the company Dyn was hit by a distributed denial of service attack, rendering many services unavailable to users throughout the United States and Europe.
Translate from English to Spanish

Supersessionism is the theological belief that Christianity has replaced Judaism, rendering it obsolete and taking its place.
Translate from English to Spanish

Presently the reflection of the moon descending on the horizon lit up the den, rendering gradually visible and resplendent the spotted skin of a panther.
Translate from English to Spanish

It is, like the sting of a scorpion, a perpetual nettle destroying your peace, rendering life a burden.
Translate from English to Spanish

This artist rendering shows a cutaway view into the interior of Saturn’s moon Enceladus.
Translate from English to Spanish

The sight of a gigantic spider above her head triggered a surge of panic in Anna, rendering her momentarily paralyzed.
Translate from English to Spanish