English example sentences with "repent"

We never repent having eaten too little.
Translate from English to Spanish

Marry in haste, repent at leisure.
Translate from English to Spanish

It is too late to repent.
Translate from English to Spanish

He came to repent before long.
Translate from English to Spanish

He did not repent of his idleness till he failed in the examination.
Translate from English to Spanish

The time will come when she will repent of it.
Translate from English to Spanish

God blesses those who repent.
Translate from English to Spanish

Don't cut off my head! For then I could not repent of my sin. But cut off my feet with the red shoes.
Translate from English to Spanish

Repent, the end is nigh!
Translate from English to Spanish

He will repent bitterly for defying me.
Translate from English to Spanish

You'll repent at the cross.
Translate from English to Spanish

Marry in haste, repent in leisure.
Translate from English to Spanish

With these words he laid the apple in Chloe's lap, and she, when he drew near to her, gave him a kiss; so that Daphnis did not repent of having climbed so high; for the kiss that he received was to his mind worth even more than the golden apples of the Hesperides.
Translate from English to Spanish

Sami tried to repent his sins.
Translate from English to Spanish

Sami wanted to repent.
Translate from English to Spanish

Repent!
Translate from English to Spanish

And when Pharaoh had sent out the people, the Lord led them not by the way of the land of the Philistines, which is near; thinking lest perhaps they would repent, if they should see wars arise against them, and would return into Egypt.But he led them about by the way of the desert, which is by the Red Sea: and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt.
Translate from English to Spanish

Who does not repent of one fault commits another.
Translate from English to Spanish

I need to repent to God.
Translate from English to Spanish

I need to repent to my Lord.
Translate from English to Spanish

Card in hand, the referee raises the colors symbolizing punishment: yellow, punishing the culprit and forcing him to repent. And red, driving him out.
Translate from English to Spanish

Now, according to the laws of the genre, I must repent and confess everything?
Translate from English to Spanish

Ziri needs to repent of that sin.
Translate from English to Spanish

Repent, and believe in the Good News.
Translate from English to Spanish

Let me repent.
Translate from English to Spanish

I want to repent.
Translate from English to Spanish

I wanted to repent.
Translate from English to Spanish

You have to repent.
Translate from English to Spanish

It's better to refrain than to repent.
Translate from English to Spanish

I do not doubt that you will soon repent of this thing.
Translate from English to Spanish

The preacher thundered against the reprobate souls who refused to repent.
Translate from English to Spanish