English example sentences with "repose"

His brief repose was interrupted by her arrival.
Translate from English to Spanish

"I drink," he said, "to the buried that repose around us." "And I to your long life."
Translate from English to Spanish

The house of every one is to him as his castle and fortress, as well for his defence against injury and violence as for his repose.
Translate from English to Spanish

Weary with toil, I haste me to my bed, the dear repose for limbs with travel tired, but then begins a journey in my head to work my mind when body's work's espired.
Translate from English to Spanish

The only people a painter should know are people who are bête and beautiful, people who are an artistic pleasure to look at and an intellectual repose to talk to.
Translate from English to Spanish

How gaily the kids skip and play, whilst I sink into listless repose!
Translate from English to Spanish

At times also they would repose side by side under a goatskin.
Translate from English to Spanish

He watched over her slumber for some time, but Nature proved to be too strong for him. For three days and three nights he had allowed himself neither rest nor repose. Slowly the eyelids drooped over the tired eyes, and the head sunk lower and lower upon the breast, until the man's grizzled beard was mixed with the gold tresses of his companion, and both slept the same deep and dreamless slumber.
Translate from English to Spanish

She o'er Ascanius rains a soft repose, / and gently bears him to Idalia's height, / where breathing marjoram around him throws / sweet shade, and odorous flowers his slumbering limbs compose.
Translate from English to Spanish

"Spare, O AEneas, spare a wretch, nor shame / thy guiltless hands, but let the dead repose. / From Troy, no alien to thy race, I came. / O, fly this greedy shore, these cruel foes! / Not from the tree – from Polydorus flows / this blood, for I am Polydorus. Here / an iron crop o'erwhelmed me, and uprose / bristling with pointed javelins."
Translate from English to Spanish

"First must Trinacrian waters bend the oar, / Ausonian waves thy vessels must explore, / first must thou view the nether world, where flows / dark Styx, and visit that AEaean shore, / the home of Circe, ere, at rest from woes, / thou build the promised walls, and win the wished repose."
Translate from English to Spanish

A royal tent of purple and gold softly cushioned was raised amidships, where the bridal pair were to repose during the calm cool night.
Translate from English to Spanish

The weary don't have time for repose.
Translate from English to Spanish

The casket bearing former U.S. first lady Nancy Reagan has been moved to the presidential library in California of her late husband, President Ronald Reagan, where she will lie in repose.
Translate from English to Spanish

Yet I get no repose and I can't even doze without dreaming I'm back on the Beagle.
Translate from English to Spanish

Perceiving that the general effect was gloomy,—so that the airy castle looked like a feudal fortress, or a monastery of the Middle Ages, or a state prison of our own times, rather than the home of pleasure and repose which he intended it to be,—the owner, regardless of expense, resolved to gild the exterior from top to bottom.
Translate from English to Spanish

In general the scene is one of placid beauty: even the rugged mountain sides are smoothed and softened by their covering of greenery, and the warm air and limpid water combine to produce an effect of quietude and repose, which the contented character of the Burman does little to disturb.

I ran about the shore wringing my hands and beating my head and face, exclaiming at my misery, and crying out, ‘I was undone, undone!’ till, tired and faint, I was forced to lie down on the ground to repose, but durst not sleep for fear of being devoured.”