English example sentences with "there you are"

There you are.
Translate from English to Spanish

There you are, I knew it!
Translate from English to Spanish

There you are!
Translate from English to Spanish

Where's Tom? Oh, there you are!
Translate from English to Spanish

There you are! I have been looking all over for you.
Translate from English to Spanish

Oh, there you are.
Translate from English to Spanish

There you are at last!
Translate from English to Spanish

Aha, there you are!
Translate from English to Spanish

"What are you doing hanging about here, Tom?" "I think I'm allowed to hang about here, don't you?" "Of course. No one can stop you." "There you are, then."
Translate from English to Spanish

There you are, my dear.
Translate from English to Spanish

Why didn't you tell me way earlier on? It could have spared you some big trouble and now there you are with your broken leg that is still hurting! That was so careless of you, I must admit.
Translate from English to Spanish

There you are, my darling.
Translate from English to Spanish

There you are, my sweetheart.
Translate from English to Spanish

There you are again.
Translate from English to Spanish

At last, there you are.
Translate from English to Spanish

Right, the committee has considered your request and denied it, so there you are.
Translate from English to Spanish