Spanish example sentences with "acelerar"

Ellos están buscando una manera de acelerar el rendimiento de la máquina sin alterar la calidad del producto.
Translate from Spanish to English

Es necesario acelerar la producción aquí en la fábrica.
Translate from Spanish to English

Nuestro disfrute en este planeta será realzado cuando aprendamos cómo acelerar lentamente - en casa, en el trabajo, o al jugar.
Translate from Spanish to English

Voy a acelerar el vídeo.
Translate from Spanish to English

Le dijo el profesor de autoescuela a su joven alumno: "¿No podrías acelerar lentamente?"
Translate from Spanish to English

En el motor de un cohete, el combustible y una fuente de oxígeno, llamado oxidante, se mezclan y explotan en una cámara de combustión. La combustión produce un escape caliente que se pasa a través de una boquilla para acelerar el flujo y producir empuje.
Translate from Spanish to English

Y cuando esto suceda, y cuando permitamos que suene la libertad, cuando la dejemos sonar desde cada pueblo y cada aldea, desde cada estado y cada ciudad, podremos acelerar ese día cuando todos los hijos de Dios, los hombres negros y los blancos, los judíos y los gentiles, los protestantes y los católicos, sean capaces de unirse y cantar con las palabras del viejo espiritual negro: ¡Libres al fin! Libre al fin!
Translate from Spanish to English

De repente se le empezó a acelerar el corazón.
Translate from Spanish to English

Gambito es una maniobra de apertura en la que se suele ofrecer un peón para ganar ventaja de posición, romper la estructura central del oponente o acelerar el desarrollo de las piezas.
Translate from Spanish to English

¿Por qué no intentamos acelerar las cosas?
Translate from Spanish to English

Creo que vamos a tener que acelerar la marcha un poco.
Translate from Spanish to English

Un catalizador no produce una reacción milagrosamente sino que lo unico que hace es acelerar una reacción que habría ocurrido de todas formas sin su presencia.
Translate from Spanish to English

Quiero que la corrupción desaparezca, pero no quiero dejar de llamarle a mi cuñado cuando quiero acelerar un trámite.
Translate from Spanish to English