Spanish example sentences with "bloque"

Él rompió el bloque de concreto con un martillo, en fragmentos pequeños.
Translate from Spanish to English

Viven en la planta doce de este bloque.
Translate from Spanish to English

Pero siempre seré sincero con ustedes sobre los retos que afrontamos. Los escucharé, sobre todo cuando estemos en desacuerdo. Y sobre todo, les pediré que participen en la labor de reconstruir este país, de la única forma en que se ha hecho en Estados Unidos durante 221 años, bloque por bloque, ladrillo por ladrillo, mano callosa sobre mano callosa.
Translate from Spanish to English

En ese bloque ya no vive nadie.
Translate from Spanish to English

Él quebró un bloque de concreto con un martillo.
Translate from Spanish to English

Todos en el bloque de pisos comparten la cocina.
Translate from Spanish to English

En las elecciones parlamentarias de hoy, 15 de septiembre del 2011, en Dinamarca, ganó el bloque rojo, y Helle Thorning-Schmidt, una nuera de Neil y Glenys Kinnock, será la nueva ministra de estado.
Translate from Spanish to English

La India y China son dos países del bloque BRIC.
Translate from Spanish to English

Una explosión destruyó rápidamente un bloque de pisos, enterrando a un número de personas bajo escombros.
Translate from Spanish to English

Mudo como un bloque de madera.
Translate from Spanish to English

El bloque tiene tres portales.
Translate from Spanish to English

Ese bloque de viviendas no tiene piscina comunitaria.
Translate from Spanish to English

Lo que la escultura es para un bloque de mármol, la educación es para el alma.
Translate from Spanish to English

El tiempo de bloque es la totalidad del tiempo, incluidos el pasado, el presente y el futuro, que coexisten en un bloque de espacio-tiempo de cuatro dimensiones llamado un "universo de bloque". Si uno habita un universo de bloque, la visión que uno tiene del tiempo como siempre avanzando es solo una ilusión, un artefacto físico matemático.
Translate from Spanish to English

Leí el artículo "El universo bloque: problemas y origen".
Translate from Spanish to English

Es imprescindible que haya buena convivencia entre todos los vecinos de este bloque de pisos.
Translate from Spanish to English

El bloque de pisos se halla ahora en manos de un fondo buitre.
Translate from Spanish to English

Es crucial elegir bien el tamaño de bloque al diseñar un esquema de paginación de memoria.
Translate from Spanish to English

EE.UU. está intentando forzar a matacaballo una división rápida en dos bloques globales bien definidos pero los poderes fácticos de su bloque antagónico son actualmente más ricos, de mayor confianza para sus satélites y bastante más fuertes en términos generales.
Translate from Spanish to English