Spanish example sentences with "demonios"

Si los hombres son lobos, las mujeres son demonios.
Translate from Spanish to English

—¡Tu cara está por toda la BBC, Dima! —exclamó Al-Sayib— ¡Dicen que te acostaste con 25 hombres y después los mataste! ¡¿Cómo demonios lo hiciste?!
Translate from Spanish to English

¿Quién demonios eres?
Translate from Spanish to English

Estos son los milagros que acompañarán a aquellos que hayan creído: en mi nombre, cazarán a los demonios; hablarán nuevas lenguas; atraparán a las serpientes; si beben alguna bebida mortal, ésta no les hará ningún daño; pondrán sus manos sobre los enfermos, y los enfermos se curarán.
Translate from Spanish to English

¿Qué demonios vas a hacer con eso?
Translate from Spanish to English

No hay demonios en este mundo.
Translate from Spanish to English

Los ángeles tienen arpas, los demonios tienen bodhráin.
Translate from Spanish to English

¡Tus hijos son unos demonios!
Translate from Spanish to English

¿Qué demonios haces aquí?
Translate from Spanish to English

Hombre, ¿qué demonios estás buscando?
Translate from Spanish to English

En el pasado, los hombres se vendían a sí mismos al Diablo para adquirir poderes mágicos. Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios.
Translate from Spanish to English

¿Qué demonios te crees que estás haciendo?
Translate from Spanish to English

¡Mil demonios!
Translate from Spanish to English

Todos los demonios salieron a atrapar una presa.
Translate from Spanish to English

Todos los demonios salen para atrapar una presa.
Translate from Spanish to English

¿Tú sabes que los demonios una vez fueron ángeles?
Translate from Spanish to English

¡Demonios! ¡Caí en su trampa!
Translate from Spanish to English

¿Quién demonios te crees que eres?
Translate from Spanish to English

¿Dónde demonios estás?
Translate from Spanish to English

¿Dices que quieres ir a Boston? ¿Por qué demonios querrías ir allí?
Translate from Spanish to English

En este mundo no hay demonios.
Translate from Spanish to English

¡Hoy tengo un cabreo de mil demonios!
Translate from Spanish to English

¿Dónde demonios estaba?
Translate from Spanish to English

Esta noche mis demonios vendrán a recogerme.
Translate from Spanish to English

Si tú no lo sabes, ¿quién demonios puede saberlo?
Translate from Spanish to English

¿Dónde demonios está Tom?
Translate from Spanish to English

¿Qué demonios es esto?
Translate from Spanish to English

¿Por qué demonios querría hacer yo algo así?
Translate from Spanish to English

El poder angelical es superior al de los demonios.
Translate from Spanish to English

¡Demonios!, me equivoqué.
Translate from Spanish to English

¿Por qué demonios lo dicen?
Translate from Spanish to English

¿Por qué demonios lo dices?
Translate from Spanish to English

¿Por qué demonios lo decís?
Translate from Spanish to English

Ángeles y demonios esperan la noche para entrar en nuestros sueños.
Translate from Spanish to English

¿Qué demonios es eso?
Translate from Spanish to English

¿Pero qué demonios está pasando aquí?
Translate from Spanish to English

Pero, ¿qué demonios pasa aquí?
Translate from Spanish to English

Los europeos contrataron a un exorcista para limpiar su continente de demonios.
Translate from Spanish to English

¿Qué demonios haces en mi auto?
Translate from Spanish to English

¿Pero en qué demonios estabas pensando?
Translate from Spanish to English

¿Qué demonios significa eso?
Translate from Spanish to English

El viento está levantando una polvareda de mil demonios.
Translate from Spanish to English

Nadie sabe qué demonios es lo que tanto le preocupa.

¡El infierno está vacío! ¡Aquí están los demonios!

El infierno está vacío, todos los demonios están aquí.

El infierno está vacío y todos los demonios se hallan aquí.

Tengo mi pistola preparada para la próxima vez que los demonios de la iglesia vengan con las manos abiertas a tumbarme la puerta.

Ustedes son los demonios.

¿Cómo demonios lograste treparte al techo?

A Yolanda le gustaba usar ropa provocativa, pero a su novio le llevaban los demonios cuando veía cómo la miraban los otros chicos.

Arriba en el cielo vuelan los ángeles, protegiéndonos de los ataques de los demonios.

Al final de los tiempos, todos los demonios y sus servidores caerán al abismo más profundo.

Aquí es donde mis demonios salen a jugar.

¡Maldita sea mi estampa! ¡Este embrollo de mil demonios al final nos va a salpicar a todas! ¡Ya verás como tú, Felisa, Sara y yo también acabamos pringando como todo quisqui!

El exterior santo de Layla enmascara demonios internos.

¿Pero qué demonios te está pasando?

A Zacarías le gustaba dormir a la intemperie, contemplando las estrellas, pero esa noche hacía un frío de mil demonios, así que su novia le convenció de dormir en un hotel.

¡En este mundo no hay demonios ni cosas de esas!

Escribió un extraño poema para exorcizar sus demonios interiores.

¿Vais a salir con este tiempo de mil demonios?

¿Será capaz de escribir algún guión sin demonios salvajes ni mazmorras infernales?

¿Qué demonios acaba de pasar?

¿Quién demonios se ha llevado el cubo de basura?