Learn how to use funcionar in a Spanish sentence. Over 78 hand-picked examples.
Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.
Translate from Spanish to English
Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo "ya está, eso debería funcionar".
Translate from Spanish to English
¿Piensas que va a funcionar?
Translate from Spanish to English
Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar.
Translate from Spanish to English
¡No va a funcionar!
Translate from Spanish to English
Mi mouse dejó de funcionar.
Translate from Spanish to English
El teclado dejó de funcionar.
Translate from Spanish to English
No creo que su plan vaya a funcionar.
Translate from Spanish to English
No creo que vuestro plan vaya a funcionar.
Translate from Spanish to English
¿Estás seguro de que va a funcionar?
Translate from Spanish to English
Juan de la Cierva inventó el autogiro y los principios para hacer funcionar al helicóptero.
Translate from Spanish to English
Hay un culto a la ignorancia en los Estados Unidos y siempre lo ha habido. El esfuerzo del anti-intelectualismo ha sido un constante lastre en el modo de funcionar de nuestra política y vida cultural. Inculcada por la equivocada creencia de que la democracia significa que "mi ignorancia es tan buena como tu cultura".
Translate from Spanish to English
Eso no va a funcionar.
Translate from Spanish to English
Intentamos hacer funcionar al cochecito con pilas nuevas, pero ya no sirve más.
Translate from Spanish to English
No está claro que podamos hacer funcionar el motor.
Translate from Spanish to English
Entonces el motor dejó de funcionar de repente.
Translate from Spanish to English
No creo que tu plan vaya a funcionar.
Translate from Spanish to English
El freno dejó de funcionar.
Translate from Spanish to English
Estoy seguro de que podemos hacer funcionar esto.
Translate from Spanish to English
Algunos motores diésel pueden funcionar con aceite de freír usado.
Translate from Spanish to English
Me gustaría saber exactamente cómo logró Tom hacer funcionar de nuevo ese coche anticuado.
Translate from Spanish to English
Mi televisor dejó de funcionar.
Translate from Spanish to English
El plan no va a funcionar.
Translate from Spanish to English
Esto no va a funcionar.
Translate from Spanish to English
Creo que esto va a funcionar.
Translate from Spanish to English
No basta con tener una idea y realizarla, el resultado tiene que funcionar bien también.
Translate from Spanish to English
De esa forma no va a funcionar.
Translate from Spanish to English
Cada vez que enciendo el microondas, mi Wi-Fi deja de funcionar. Es extremadamente molesto.
Translate from Spanish to English
Acabo de probar otra vez y sigue sin funcionar.
Translate from Spanish to English
¿Está seguro de que eso va a funcionar?
Translate from Spanish to English
Esto debería funcionar.
Translate from Spanish to English
El café solía abrir solo durante el verano, pero el verano pasado comenzó a funcionar todo el año.
Translate from Spanish to English
Esto simplemente podría funcionar.
Translate from Spanish to English
El computador dejó de funcionar después de una actualización automática del sistema.
Translate from Spanish to English
Muchas aplicaciones informáticas no tienen éxito porque, a pesar de funcionar internamente como deben hacerlo, sus interfaces gráficas no son funcionales, lo que hace que los usuarios finales las rechacen inmediatamente.
Translate from Spanish to English
Todo lo hipermedia es multimedia, pero con la adición de un atributo particular: todos los medios, no solamente el texto, pueden funcionar como hiperenlaces.
El aparato ha dejado de funcionar.
Nada parecía funcionar.
Dudo de que vaya a funcionar.
Sed es el modo que tiene tu cuerpo de decirte que está agotando el agua, la cual necesita para funcionar bien.
Cambios grandes en la vida, como pueden ser cambios en el nivel de ingresos, o en la situación legal y financiera, pueden también crear sensaciones mentales y físicas, las cuales pueden desbordar la capacidad para funcionar correctamente.
Tras cambiar las baterías comenzó a funcionar nuevamente.
El teléfono dejó de funcionar.
Parece funcionar.
El molino eólico necesita más viento para funcionar.
Este teclado ha dejado de funcionar.
El teclado ha dejado de funcionar.
No pienso que esto vaya a funcionar.
Ya vuelve a funcionar el ascensor.
Vuelve a funcionar la calefacción.
Ha dejado de funcionar.
No va a funcionar.
El tanque de oxígeno parecía funcionar perfectamente.
Mary requirió la ayuda de su vecina para hacer funcionar el aparato.
Va a funcionar.
Ese plan puede funcionar.
Me temo que no va a funcionar.
El petróleo es necesario para hacer funcionar diversas máquinas.
Los aspersores me sobresaltaron cuando empezaron a funcionar todos a la vez.
Algunos aspersores no parecen funcionar bien.
Ahora no va a funcionar.
«¿Tú crees que este sortilegio va a funcionar?» «Claro, solo tienes que creer en la magia.»
La hipótesis de un software capaz de funcionar como conciencia puede descartarse por completo.
Si no conectas bien todos los cables, esa máquina no va a funcionar.
¿Crees que va a funcionar?
Suele funcionar.
Las palabras pueden funcionar como un remedio o como un veneno para el alma. Es decir, pueden tanto salvar la vida de alguien como aniquilarla.
¿Me puedes ayudar? No se cómo hacer funcionar esta maquina.
Debería funcionar.
El sistema de riego ha dejado de funcionar.
Te estoy diciendo que no va a funcionar.
El ascensor dejó de funcionar.
Mi computador portátil dejó de funcionar.
Nuestro cuerpo requiere energía para funcionar.
El motor de mi carro paró de funcionar.
Dudo que esto vaya a funcionar.
De repente, mi computadora dejó de funcionar.
Si se calienta demasiado el teléfono, dejará de funcionar.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge