Spanish example sentences with "juramento"

Cuarenta y cuatro estadounidenses han prestado hasta ahora el juramento presidencial. Las palabras han sido pronunciadas durante mareas crecientes de prosperidad y las tranquilas aguas de la paz. Sin embargo, de vez en cuando, el juramento se hace en medio de nubarrones y furiosas tormentas. En estos momentos, Estados Unidos se ha mantenido no sólo por la pericia o la visión de quienes ocupaban el cargo, sino porque Nosotros, el Pueblo, hemos permanecido fieles a los ideales de nuestros antepasados, y leales a nuestros documentos fundacionales.
Translate from Spanish to English

Algunos médicos están a favor de la eutanasia, mientras que otros creen que va contra el juramento hipocrático.
Translate from Spanish to English

Cuando el cura le pidió a la novia que repitiese el juramento, ella se quedó callada.
Translate from Spanish to English

La eutanasia entra en conflicto con el juramento hipocrático.
Translate from Spanish to English

Como oficial público usted ha hecho un juramento de sostener y defender la constitución.
Translate from Spanish to English

El médico rompió el juramento de Hipócrates.
Translate from Spanish to English

Los doctores hacen un juramento de no herir a nadie.
Translate from Spanish to English

El juramento solo vale en presencia del juez.
Translate from Spanish to English

Un juramento es un juramento.
Translate from Spanish to English

Quisiera recordarle que está bajo juramento.
Translate from Spanish to English

Está bajo juramento.
Translate from Spanish to English

Recuerde que está bajo juramento.
Translate from Spanish to English

Presten juramento para que no vuelvan a faltar a su palabra.
Translate from Spanish to English

¿Se le ha tomado juramento al testigo?
Translate from Spanish to English

Recuerda que estás bajo juramento.
Translate from Spanish to English

Te recuerdo que todavía estás bajo juramento.
Translate from Spanish to English

El caballero hizo un juramento de lealtad al rey.
Translate from Spanish to English

Cuando el Padre le pidió a la novia que repitiese el juramento, ella permaneció en silencio.
Translate from Spanish to English

Tú estás bajo juramento.
Translate from Spanish to English

Su juramento más fuerte fue meramente "¡Por Saint Loy!" y a ella la llamaban Madame Eglentine.
Translate from Spanish to English

Él lanzó un juramento incomprensible en la lengua vernácula local, antes de continuar su camino.
Translate from Spanish to English

Y cuando el primer musulmán-estadounidense fue recientemente elegido para el Congreso, hizo el juramento de defender nuestra Constitución usando el mismo Corán que uno de nuestros padres fundadores - Thomas Jefferson - guardaba en su biblioteca personal.
Translate from Spanish to English

Me gustaría recordarte que estás bajo juramento.
Translate from Spanish to English

Tom impartirá el juramento.
Translate from Spanish to English

Los médicos realizan un juramento de no lastimar a nadie.
Translate from Spanish to English

El médico violó el juramento Hipocrático.
Translate from Spanish to English

El médico infringió el juramento Hipocrático.
Translate from Spanish to English

El dijo bajo juramento que había nacido en Italia.
Translate from Spanish to English

Es como aquel que rompió su juramento.
Translate from Spanish to English

El juramento de un amante no se toma en serio.
Translate from Spanish to English