Spanish example sentences with "mecanismos"

Verificar los mecanismos de apoyo a las empresas incluyendo particularmente criterios ambientales y sociales, obligatorios y exigentes.
Translate from Spanish to English

Con la primera revolución industrial se introdujeron mecanismos que aumentaron significativamente la potencia muscular del hombre.
Translate from Spanish to English

La economía es el estudio de los mecanismos económicos.
Translate from Spanish to English

Comprendo que los mecanismos de mi lengua y de mi cultura no son universales.
Translate from Spanish to English

La negación es uno de los mecanismos de defensa humanos más fuertes.
Translate from Spanish to English

En estos días veía un documental sobre los inodoros de Japón y descubrí que ellos ya están trabajando desde hace tiempo en mecanismos que le ahorren vergüenzas a las personas que los usan. Habría que probarlos a ver qué tan efectivos son. Pero por lo menos ellos trabajan en eso. Aquí, en cambio, los inodoros, y los baños en general, no han cambiado mucho en décadas. Por eso es muy común encontrar gente que no ensucia en baños ajenos, porque les da vergüenza que los demás puedan escuchar u oler lo que están haciendo. Más bien se aguantan las ganas.
Translate from Spanish to English

Cambiaré todos los mecanismos.
Translate from Spanish to English

Con piezas viejas de aspersores, cerraduras, despertadores y cosas así crea unos mecanismos curiosísimos y sorprendentes.
Translate from Spanish to English

Los mecanismos simbióticos de las diferentes especies son de lo más variado.
Translate from Spanish to English

El nivel de percepción y comprensión que la mente humana ya ha alcanzado en la investigación científica sobre los mecanismos y procesos creativos de la Divinidad (Naturaleza) es asombrosamente alto. Sin embargo, ¡esto solo profundiza más y más el misterio insondable!
Translate from Spanish to English

Así pues, solicito también que se realice un buen repaso a todos estos servicios y se renueven los mecanismos y equipos que sean pertinentes para que cumplan adecuadamente su función.
Translate from Spanish to English

Cuando introdujimos el ídolo en la cavidad se activaron unos estruendosos mecanismos que hicieron temblar la caverna entera.
Translate from Spanish to English