Spanish example sentences with "medir"

¿Puede medir esa longitud?
Translate from Spanish to English

Me pregunto cómo un gobierno podría medir la felicidad nacional bruta.
Translate from Spanish to English

La belleza no se puede medir objetivamente, sino que depende de criterios estéticos personales.
Translate from Spanish to English

El termómetro es un instrumento para medir la temperatura.
Translate from Spanish to English

Las opiniones sostenidas con pasión son siempre aquellas para las que no existen buenos argumentos; de hecho, la pasión es la forma de medir la falta de convicción de la persona que la sostiene. En política y religión, las opiniones casi siempre se sostienen apasionadamente.
Translate from Spanish to English

¡Los cerdos hormigueros tienen una lengua larga! Los libros dicen que ellas pueden llegar a medir hasta 30 centímetros.
Translate from Spanish to English

¿Ha tratado de medir la presión?
Translate from Spanish to English

En los concursos hay que medir siempre con el mismo rasero, no se puede favorecer a nadie.
Translate from Spanish to English

No se puede observar, solo se puede medir.
Translate from Spanish to English

Él se debe medir la presión sanguínea todos los días.
Translate from Spanish to English

Queremos medir tu presión sanguínea.
Translate from Spanish to English

El reloj mide las horas de los locos, pero ningún reloj puede medir la de los sabios.
Translate from Spanish to English

Difícilmente un pigmeo adulto llega a medir un metro y medio de altura.
Translate from Spanish to English

El principio de incertidumbre de Heisenberg establece que no es posible medir simultanea y precisamente la posición y el momento de una partícula.
Translate from Spanish to English

Para saber más, debemos medir más.
Translate from Spanish to English

Lo que queremos hacer es medir el nivel de aceite.
Translate from Spanish to English

Déjame medir tu presión sanguínea.
Translate from Spanish to English

Para medir el grosor de los alambres hay que usar calibradores.
Translate from Spanish to English

Hay que medir la velocidad del viento con exactitud.
Translate from Spanish to English

Este método permite medir con excelente precisión la distancia entre dos árboles.
Translate from Spanish to English

Calibradores se utilizan para medir el espesor del alambre.
Translate from Spanish to English

¿Aceptaría usted estar detrás del mostrador, recibir a los clientes de la tienda, medir las telas, colocar la exposición de los escaparates, etc.?
Translate from Spanish to English

La envergadura del gran zorro volador puede llegar a medir hasta un metro y medio.
Translate from Spanish to English

Use el pie de rey para medir el calibre de la pieza que tiene que reemplazar.
Translate from Spanish to English

Hay varias maneras de medir la velocidad.
Translate from Spanish to English

Hace seis mil años ellos notaron que el Nilo sube cuando el Sol aparece bajo la estrella Sirio, y comienza a bajar cuando el Sol está cerca de la constelación de Libra. Ese conocimiento los llevó a observar las estrellas y medir el tiempo.
Translate from Spanish to English

¿Puedes medir el largo?
Translate from Spanish to English

Podemos establecer una verdad científica solo sobre lo que podemos observar con nuestros sentidos y lo que podemos medir con instrumentos adecuados.
Translate from Spanish to English

Un elefante macho adulto puede medir más de tres metros de altura y pesar más de seis toneladas.

¿Puedo medir su azúcar en sangre?

Dame el metro, que tengo que medir ese mueble.

Algunos arbustos pueden llegar a medir cuatro o cinco metros.

"Arthropleura" fue una especie de artrópodo del Carbonífero similar a los milpiés que se estima que pudo llegar a medir casi tres metros y pesar unos cincuenta kilos.

Las dobles varas de medir son lo habitual en las noticias de este país.