Learn how to use meta in a Spanish sentence. Over 100 hand-picked examples.
Mucha gente vaga por la vida sin una meta.
Translate from Spanish to English
Jack no tiene ninguna meta en la vida.
Translate from Spanish to English
En China, hay un gran número de ideogramas, por lo que la meta de la simplificación del alfabeto fue reemplazar el complejo alfabeto tradicional por uno más fácil e incrementar la tasa de alfabetización.
Translate from Spanish to English
Nuestra meta final es establecer la paz mundial.
Translate from Spanish to English
Muchas revoluciones han tenido como meta la abolición de la aristocracia.
Translate from Spanish to English
Es imposible alcanzar esa meta.
Translate from Spanish to English
Su meta es volverse en cantante profesional.
Translate from Spanish to English
Ella avanzó paso por paso hacia la meta.
Translate from Spanish to English
No deberías perder de vista tu meta en la vida.
Translate from Spanish to English
Su meta en la vida es ser estrella de cine.
Translate from Spanish to English
¿Cuál es la meta más importante a lograr en tu vida?
Translate from Spanish to English
¿Cuál es la meta más importante a lograr en su vida?
Translate from Spanish to English
George logró su meta de viajar a América.
Translate from Spanish to English
No se meta en la vida ajena.
Translate from Spanish to English
No se meta en mis cosas.
Translate from Spanish to English
Alcanzaron su meta.
Translate from Spanish to English
Los dos corredores llegaron a la línea de meta al mismo tiempo.
Translate from Spanish to English
Ella es distinta de los demás en que ella tiene una meta.
Translate from Spanish to English
El projecto JMdict/EDICT tiene como su meta la producción de un diccionario japonés-inglés abiertamente disponible en una forma máquina-codificable.
Translate from Spanish to English
Mi meta es verme lo suficientemente guapa para no tener que pagar ningún trago en toda la noche.
Translate from Spanish to English
Finalmente alcanzó su meta.
Translate from Spanish to English
Nadie se meta donde no le llamen.
Translate from Spanish to English
Ellos alcanzaron la meta.
Translate from Spanish to English
Él alcanzó su meta.
Translate from Spanish to English
Es solo cuestión de tiempo antes de que Tom se meta en problemas otra vez.
Translate from Spanish to English
Mi meta es conseguir ese álbum algún día.
Translate from Spanish to English
Ella fue a Italia con la meta de estudiar literatura.
Translate from Spanish to English
Su meta en la vida era convertirse en músico.
Translate from Spanish to English
¿Cuál es tu meta en la vida?
Translate from Spanish to English
Su meta es ser abogado.
Translate from Spanish to English
Definitivamente, esa es la meta.
Translate from Spanish to English
Meta el arroz en el agua hirviendo, y déjelo cocerse hasta que haya absorbido el agua.
Translate from Spanish to English
Mi meta es hacer que la gente conozca el arte.
Translate from Spanish to English
Su única meta en la vida es ganar dinero.
Translate from Spanish to English
No debes perder de vista tu meta en la vida.
Translate from Spanish to English
Tom ha llegado el primero a la meta.
Translate from Spanish to English
No meta su nariz en los asuntos de los demás.
Translate from Spanish to English
Ella se esforzó en alcanzar su meta.
Translate from Spanish to English
La meta es estar fuera del país dentro de una hora.
Translate from Spanish to English
María no se detendrá por nada para conseguir su meta.
Translate from Spanish to English
¿Cuál es tu meta en Tatoeba?
Translate from Spanish to English
¿Cuál es su meta en Tatoeba?
Su meta era ser profesor de universidad.
¿Quién fue el último en alcanzar la meta?
La meta del proyecto Tatoeba es la traducción de todas las frases a todos los idiomas, no es tener una pila de frases.
Fue un largo y difícil viaje, pero al fin estamos en nuestra meta.
El Grupo Socialista en el Ayuntamiento de Sevilla ha instado a que el proyecto del metro de la capital de Andalucía "no se meta en un cajón", subrayando que su desarrollo sigue siendo "prioritario" para la ciudad, y ha propuesto la apertura de un diálogo "franco y directo" entre el Ayuntamiento, la Junta de Andalucía y el Estado sobre el modelo de metro a realizar, "resolviendo las discrepancias y dejando de usarlo como arma arrojadiza".
En nuestra vida necesitamos una meta.
Meta su currículum vítae en un sobre y diríjalo al departamento de recursos humanos.
Algunos niños lo que necesitan es mano dura; si no, no hay quien los meta en cintura.
Vivir sin cigarrillos; esa era mi nueva meta.
Viva su vida y no se meta en la vida de otras personas.
Si una persona no ha tenido la oportunidad de adquirir su lengua meta antes de llegar a adulto, es improbable que llegue a alcanzar el nivel de un hablante nativo en esa lengua.
Su meta no es ganar dinero.
Alcanzamos nuestra meta.
No se meta en vidas ajenas.
Meta usted el dinero dentro del bolsillo.
Meta el paraguas mojado en esta bolsa, por favor.
No quiero que ella se meta en problemas.
Mi meta es ser feliz.
Él lleva una pluma en el sombrero, una meta en la cabeza y valor en el corazón.
Bob alcanzó la línea de meta el primero.
No debes perder de vista la meta de tu vida.
Llegamos a la conclusión de que era esencial ayudarse mutuamente para alcanzar la meta.
¿Alcanzaste tu meta?
Según yo, es importante ponerse una meta.
Mi meta en la vida es ser primer ministro.
Él logró su meta de estudiar en el extranjero.
Que bueno que lograste tu meta.
La meta última de la ciencia es la verdad, en cambio, la de las artes es el entretenimiento.
El objetivo de mamá era graduarse de la universidad, pero la meta de mi papá era mamá.
Mi meta es ser doctor.
Bob alcanzó la línea de meta primero.
El amor es la meta última de la historia del mundo, el amén del universo.
¿Y por qué no tendríamos que admitir que el placer de cualquier tipo es una meta importante en la vida?
¡No se meta en contravía! ¡No sea imprudente!
¿Qué es más importante la voluntad o la técnica para lograr una meta?
Mi meta es volverme políglota.
El que busca caballo o esposa sin defectos, puede olvidar su meta y tener presente en mente que, cama y establo vacíos tendrá para siempre.
Ésa no es la meta.
No pierdas de vista a Tom y asegúrate de que no se meta en problemas.
Estoy un paso más cerca de mi meta.
Cada abeja viva en su colmena y no se meta en la ajena.
Nunca te rindas en el camino hacia la meta. La vida es una continua superación de obstáculos.
La meta parece alejarse a medida que nos acercamos.
Llegó a la meta vencido por el agotamiento pero lo logró.
Nuestra meta es aumentar constantemente el número de repúblicas soviéticas.
Debemos tomar las medidas para realizar nuestra meta.
Y, bueno, dado que mi meta era alcanzar los 800 seguidores, ellos me ayudaban a acercarme a esa cifra.
Tom ni siquiera cruzó la línea de meta esta vez.
Al final, ha llegado a su meta.
La meta del gobierno actual es convertirnos en esclavos.
Soplando con tesón logró que su barco de papel llegara el primero a la meta.
No vas a llegar a tu meta hasta que la sudeste duro.
Mi meta como profesor de idiomas no es hacer que mis estudiantes solo digan frases gramaticalmente perfectas. Es ayudarles a desarrollar la seguridad para expresarse en otro idioma, sea cual sea el método.
Si nos desanimamos, nunca alcanzaremos nuestra meta.
La maestría es la mejor meta porque los ricos no la pueden comprar, los impacientes no la pueden apresurar, los privilegiados no la pueden heredar, y nadie la puede robar. Solo se puede conseguir a través de empeño. La maestría es el estatus supremo.
¿Has alcanzado tu meta?
Alcanzó la meta en séptima posición.
No se meta el dedo en la boca porque está lleno de bacterias.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge