Spanish example sentences with "non"

La gramática y el uso son la condición sine qua non de la enseñanza y el aprendizaje del idioma.
Translate from Spanish to English

En el año 2002, José Saramago fue declarado persona non grata en Israel.
Translate from Spanish to English

Escrito está: «En el principio era la Palabra»... Aquí me detengo ya perplejo. ¿Quién me ayuda a proseguir? No puedo en manera alguna dar un valor tan elevado a la palabra; debo traducir esto de otro modo si estoy bien iluminado por el Espíritu. Escrito está: «En el principio era el sentido»... Medita bien la primera línea; que tu pluma non se precipite. ¿Es el pensamiento el que todo lo obra y crea?... Deberia estar así: «En el principio era la Fuerza»... Pero también esta vez, en tanto que esto consigno por escrito, algo me advierte ya que no atengo a ello. El Espíritu acude en mi auxilio. De improviso veo la solución, y escribo confiado: «En el principio era la Acción».
Translate from Spanish to English

Non se me ocurre nada que pueda odiar más.
Translate from Spanish to English

El embajador alemán en Turquía ha sido declarado persona non grata.
Translate from Spanish to English

Google Translate interpretó la secuencia aleatoria "Ci non ancore sono scalfamento così" como italiano y la tradujo al español como "Aún no hay rasguños como este."
Translate from Spanish to English

Ora non ci parliamo più.
Translate from Spanish to English